So können Daten aus externen Vokabularen in der GND in den Feldern 7XX erfasst werden. Die nachfolgenden Beispiele sind fingiert. Die Darstellung folgt Pica+. Die Unterfelder der 7XX-Felder sollen gleichmäßig strukturiert mit Mapping-Angaben befüllt werden. Es werden nur äquivalente Relationen präsentiert.
Zu den Berechtigungen bzw. zum Redaktionsprozess vgl. Redaktion von Mappings zwischen der GND und externen Thesauri - gnd - Deutsche Nationalbibliothek - Wiki (dnb.de)
Beispiel 1
001A ƒ00384:23-01-92
001B ƒ09999:25-11-22ƒt16:11:31.000
001D ƒ09999:17-01-09
001U ƒ0utf8
001X ƒ00
002@ ƒ0Ts1
003@ ƒ0042752124
003U ƒahttp://d-nb.info/gnd/4275212-7
004B ƒasaz
007K ƒagndƒ04275212-7
007N ƒaswdƒ04275212-7ƒvzg
008A ƒas
008B ƒaw
037G ƒc324.6230941ƒd3ƒt2010-01-26
041A ƒaSuffragette
041P ƒLengƒ91134027400
041P ƒLfreƒ91134027400
041P
041R ƒ9040714349ƒ4vbal
042A ƒa9.1c
042B ƒaXA-GB
047A/03 ƒeDE-384
047A/03 ƒrDE-384
047C ƒSswdƒisƒaSuffragetteƒ04275212-7
050C ƒaverknüpfe mit jeweiligem Geografikum
050E ƒaM
Die Unterfelder im Einzelnen:
041P: Die entitätenspezifische Belegung folgt der GND-Entität, auch wenn der fremde Thesaurus keine eigenen Entitäten auszeichnet.
$L - ISO-Sprachencode: bleibt hier leer = soweit die Sprache des fremden Vokabulars deutsch ist, wird nicht $Lger vergeben
$a - Deskriptor des fremden Thesaurus: ƒaSuffragetten (Frauenrecht) = die Angabe in Rundklammern bleibt für den Datenaustausch so erhalten, da das externe Vokabular keine Unterfeldbelegungen kennt
$u - URI: $uhttps://data.fbfemarch.de/d123456 = persistente URI, die zu einer Präsentation des externen Thesaurus führt
$S - Institutionencode (soweit vorhanden): ƒSFemA = festgelegte Codierung des feministischen Archivs nach MARC-Liste der Insitutions Codes
$0 - Identifier des externen Thesaurus: ƒ0d123456
$2 - Term-Code des externen Thesaurus (nach MARC-Liste): ƒ2fbthes = festgelegte Codierung des Thesaurus der Frauenbewegung nach MARC-Liste der Codes
$4 - Relationencode (Relationentypen nach ISO 25964-2), nur ftaa, ftae, ftai, ftao sind zugelassen: ƒ4ftaa = Äquivalenz, nicht näher spezifiziert
$v - Bemerkungen: keine
$5 - ISIL oder Institutionencode der für das Mapping zuständigen Institution: ƒ5DE-2212= das Archiv der deutschen Frauenbewegung hat dieses Mapping erfasst
Beispiel 2
001A ƒ01250:01-07-88
001B ƒ01250:02-06-20ƒt17:36:56.000
001D ƒ09999:17-01-09
001U ƒ0utf8
001X ƒ00
002@ ƒ0Ts1
003@ ƒ0041145577
003U ƒahttp://d-nb.info/gnd/4114557-4
004B ƒasaz
007K ƒagndƒ04114557-4
007N ƒaswdƒ04114557-4ƒvzg
008A ƒas
008B ƒawƒaz
010E ƒfrswk
037G ƒc343.055ƒd2ƒt2007-01-01
041@ ƒaMehrwertsteuerƒxRecht
041@ ƒaMehrwertsteuerrecht
041@ ƒaUmsatzsteuerƒxRecht
041@ ƒaUmsatzsteuerƒxSteuerrecht
041A ƒaUmsatzsteuerrecht
041P ƒLeng
041R ƒ9041166140ƒ4obal
042A ƒa7.9b
047A/03 ƒeDE-101
047A/03 ƒrDE-101
047C ƒSswdƒisƒaUmsatzsteuerrechtƒ04114557-4
050E ƒaanalog Steuerrecht
Die Unterfelder im Einzelnen:
$L - ISO-Sprachencode: ƒLeng nach ISO-Code-Liste für GND: https://wiki.dnb.de/download/attachments/90411323/laendercodeleitfaden.pdf?version=2&modificationDate=1637128857000&api=v2
$a - Deskriptor des fremden Thesaurus: ƒaSales taxƒxLaw and legislation = Groß/Kleinschreibung wie im Original. Unterfeld $x wird für mehrgliedriges Schlagwort erfasst , da LCSH diese MARC-Unterfelder selbst bedient, vgl. MARC-Präsentation dieses Deskriptors
$u - URI: ƒuhttps://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85116741 = persistente URI, die zu einer Präsentation des externen Thesaurus führt. Bitte für LCSH immer diese Linked data URI nutzen. Bitte keine Formatendungen wie .html usw.
$S - Institutionencode (soweit vorhanden): ƒSDLC = festgelegte Codierung des feministischen Archivs nach MARC-Liste der Institution Codes
$0 - Identifier des externen Thesaurus: $0sh85116741
$2 - Term-Code des externen Thesaurus (nach MARC-Liste): ƒ2lcsh = estgelegte Codierung für LCSH nach MARC-Liste für subject headings and term source codes.
$4 - Relationencode (Relationentypen nach ISO 25964-2), nur ftaa, ftae, ftai, ftao sind zugelassen: ƒ4ftae = exakte Äquivalenz unter Beachtung des Mappinghandbuchs.
$v - Bemerkungen: keine
$5 - ISIL oder Institutionencode der für das Mapping zuständigen Institution: DE-7 = SUB Göttingen hat dieses Mapping erfasst