Blog-Eintrag

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Dienstag, dem 6. Mai 2014, wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt. Indexierungsanpassungen werden u.U. erst im Laufe der Woche sichtbar.

Bitte beachten Sie, dass die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB erfordert.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Montag, 3. März 2014 wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.

Bitte beachten Sie, dass die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB erfordert.

ACHTUNG: Ab Montag 3. März 2014 sollen - bis auf wenige Ausnahmen - keine Protypen mehr in ILTIS erfasst werden.

1. Was sind Protypen?

Protypen wurden bisher in ILTIS als Ersatzzeichen verwendet, wenn

• das eigentliche Zeichen weder über die Normaltastatur noch über das Diakritenfenster erfasst werden konnte,
• eine Kollision von Text- und Steuerzeichen bestand oder
• die Hoch- und Tiefstellung von Zeichen in den bibliografischen Produkten der DNB erfolgen sollte.

2. Warum werden Protypen abgeschafft?

Protypen werden unter anderem abgeschafft, weil

• Protypen in UTF-8-Zeiten nicht mehr benötigt werden, da alle Zeichen darstellbar sind.
• in fast allen Produkten der DNB eine Umwandlung der Protypen in das eigentliche Zeichen nicht mehr erfolgt.
• die Suche nach Inhalten bei denen Protypen vorkommen problematisch ist.
• die Erfassung der Protypen umständlich ist

3. Was wurde schon getan?

Bereits im Jahr 2006 wurde ein Konzept für die Bereinigung der Protypen erstellt. Die erste Stufe bestand darin, ca. 90 Protypen abzuschaffen, die nicht mehr erfasst werden durften oder die inzwischen über das WinIBW-Diakritenfenster erfasst werden konnten. Die Bereinigung der restlichen ca. 100 Protypen (inklusive griechischer Zeichen) wurde auf Stufe 2 verschoben, da hierfür bestimmte Rahmenbedingungen vorausgesetzt werden mussten:

• Der Katalogisierungs-Client WinIBW musste den vollständigen UTF8-Zeichensatz unterstützen
• Die Verfahren und Arbeitsabläufe für den Datenimport nach ILTIS und den Datenexport von ILTIS mussten ebenfalls UTF8-fähig sein.

Der erste Punkt wurde mit Einführung der WinIBW3 in 2012 umgesetzt, die Bearbeitung des zweiten Punktes erfolgte im Zusammenhang mit der Einführung der originalschriftlichen Katalogisierung in GND und ZDB abschließend in 2013.

Im 1. Quartal 2014 möchten wir somit den nächsten großen Schritt tun, indem wir alle Protypen, ausgenommen die im nächsten Punkt angegebenen Protypen, in automatischen Verarbeitungen bereinigen. (Einzelheiten siehe 7. Bereinigung der Protypen)

4. Welche Protypen werden weiterhin erfasst? 

Weiterhin als Protypen erfasst werden müssen die folgenden Zeichen, da sie als Steuerzeichen für die Nichtsortierung von Textinhalten verwendet werden und die Bearbeitung mit erhöhtem Klärungs- und Koordinationsbedarf verbunden ist.

Die Steuerzeichen werden bei den genannten Beispielen nur in der Pica+-Portaldarstellung oder in der WinIBW angezeigt.

5. Wie werden die Zeichen, für die bisher Protypen verwendet werden, zukünftig erfasst?

Die zukünftige Erfassung der Zeichen, für die bisher Protypen verwendet wurden, kann auf unterschiedliche Weise erfolgen:

1. Eingabe über die Tastatur
2. Verwendung der WinIBW-Sonderzeichenleiste (siehe auch 6. Änderungen der WinIBW-Sonderzeichenleiste)
3. Tastenkombinationen für diakritische Zeichen
4. Verwendung der Windows-Zeichentabelle, z.B. in Windows 7: Start / Ausführen... / Öffnen: charmap
   (in der neuen WinIBW-Version 3.7 kann die Windows-Zeichentabelle bequem per Icon aufgerufen werden!)
5. Verwendung der virtuellen Bildschirmtastatur (in Kombination mit 3.)
6. Umschaltung der Windows-Tastatur auf ein anderes Eingabegebiet (und ggf der Verwendung von Tastaturschablonen)
7. Copy&Paste (=Kopieren und Einfügen) aus anderen Quellen (Webseiten, Worddokumente, Emails)

Die bisherigen Protypen für Hoch- und Tiefstellung werden ersatzlos gestrichen, d.h. die entsprechenden Buchstaben und Ziffern werden einfach auf gleicher Ebene mitgeschrieben.
Sonderzeichen, die gleichzeitig auch als Steuerzeichen für Unterfelder verwendet werden, müssen ohne führende Leerzeichen eingegeben werden, z.B. Gleichheitszeichen.

Detaillierte Informationen zu den einzelnen zu bearbeitenden Protypen und eine Liste der entsprechenden diakritischen Zeichen
(z.B. für das zukünftige Copy&Paste) können Sie der folgenden Wiki-Seite entnehmen: Protypen

6. Änderungen der WinIBW-Sonderzeichenleiste

Die folgenden Änderungen werden in der neuen WinIBW-Version 3.7 für DNB in der Sonderzeichenleiste für die vereinfachte Eingabe von Zeichen, die bisher als Protypen erfasst wurden, umgesetzt:

 - Das Zeichen © = Copyright wurde in die Sonderzeichenleiste integriert.
 - Weitere griechische Zeichen wurden ergänzt und in der Sonderzeichenleiste gruppiert: Alpha, Beta, Delta, Gamma, My, Pi, Omega

ACHTUNG: Damit die aktualisierte Diakritenleiste angezeigt wird, muss einmalig die Funktion Reload Diacritics im Menü "Optionen" aufgerufen werden!

Die WinIBW-Version 3.7 steht bereits jetzt in der WinIBW-Testumgebung der DNB zur Verfügung. Kolleginnen und Kollegen, die die neue Sonderzeichenleiste dringend benötigen, können bereits jetzt die neue WinIBW-Version einsetzen, da ein Zugriff auf das ILTIS-Produktionssystem mit dieser Version möglich ist. Es ist geplant die WinIBW am 01.04.2014 in die produktive WinIBW-Umgebung zu übernehmen.

7. Bereinigung der Protypen

Die Bereinigung der Protypen wird ab Mitte März 2014 erfolgen. Um sicherzustellen, dass keine falschen Textinhalte irrtümlich bearbeitet werden (z.B. URLs), sind bestimmte Kategorien und die Exemplardatenkategorien von der Bearbeitung ausgenommen (siehe auch Protypen).

Zur Vorbereitung wird die Datenbank des ILTIS-Approvalsystems am 11. März 2014 mit den aktuell gesicherten Daten des ILTIS-Produktionssystems neu aufgebaut. Darüber werden wir gesondert ausführlich informieren.

Da bei der Bereinigung der Protypen ca. 150.000 Datensätze angefasst werden (ca. 2.000 GND-Datensätze darunter) wird die Verarbeitung in Kontingenten von ca. 10.000 Datensätzen erfolgen. Einzelne Kontingente können für die Bereinigung der Protype für Copyright und die Bereinigung der griechischen Klein- und Großbuchstaben gebildet werden. Die Bearbeitungen der Protypen für das Gradzeichen, die Hoch- und Tiefstellung und die sonstigen Zeichen müssen wahrscheinlich in mehrere Kontingente aufgeteilt werden. Ggf. werden auch Kontingente aufgrund der Satzart gebildet. Nach erfolgreichem Test der Bereinigung eines Kontingentes im ILTIS-Approvalsystem wird die Änderung dieses Kontingentes zeitnah im ILTIS-Produktionssystem nachvollzogen.

Eine Tabelle mit den geplanten und durchgeführten Verarbeitungen wird im März 2014 auf der bekannten Wiki-Seite Protypen ergänzt. 

Nach Abschluß der Bereinigungsläufe ca. gegen Ende des 2. Quartals 2014 wird ein Kontrolllauf durchgeführt, um ggf. noch stehengebliebene Protypen zu ermitteln.

Weitere Hinweise und konkrete Beispiele finden Sie in den Aktuellen Informationen zu den Datendiensten vom 27.02.2014, Datendienst und Schnittstellen der Deutschen Nationalbibliothek: Protypenbereinigung im Datenbestand – Zeitplan und Datendienst und Schnittstellen der Deutschen Nationalbibliothek: Protypenbereinigung im Datenbestand – Zeitplan: Zweiter Schritt

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Montag, 20. Januar 2014 wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.

Bitte beachten Sie, dass die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB erfordert.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Montag, 2. Dezember 2013 wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.

Bitte beachten Sie, dass die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB erfordert.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Freitag, 1. November 2013 wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.

Bitte beachten Sie, dass die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB erfordert.

 * noch in Bearbeitung

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Dienstag, 1. Oktober 2013 wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.

Bitte beachten Sie, dass die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB erfordert.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Montag, 2. September 2013 wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.

Bitte beachten Sie, dass die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB erfordert.

Ab 1. August 2013 startet die automatisierte Lizenz- und Paketverwaltung in der ZDB!

Die ZDB und ihr zugrunde liegendes Datenmodell erlaubt schon seit geraumer Zeit die adäquate Abbildung lizenzrelevanter Informationen. Deren Verwaltung war bislang jedoch aufwändig, weil es keine adäquate technische Unterstützung gab. Dies hat sich mit der CBS-Version 6.2  geändert. Für diese Version, die seit 11.02.2013 bei der DNB im Einsatz ist, hat OCLC nach Vorgaben von DNB und SBB das neue Softwaremodul eCollection management entwickelt, das automatisch Lokaldatensätze an mehreren Titeldatensätzen generieren kann.

Das neue Softwaremodul, das in der ZDB für die Lizenz- und Paketverwaltung zum Einsatz kommt, besteht aus einem neuen Onlineserver und fünf Batchprogrammen. Für die Lizenz- und Paketverwaltung wurde das Modul so konfiguriert, dass neue bibliotheksbezogene Lokaldatensätze an den zum Paket gehörenden Zeitschriften automatisch erzeugt oder vorhandene Lokaldaten automatisch geändert werden, sobald über die WinIBW, dem CBS-Katalogisierungsclient, entsprechende lizenzrelevante In­formationen eingegeben oder geändert werden. Die Verarbeitung der Datensätze erfolgt in Sekundenschnelle, so dass aktuelle Daten unmittelbar zur Verfügung stehen.

Damit es nicht zu umfangreichen unbeabsichtigten Massenänderungen kommt, wurden für die Lizenz- und Paketverwaltung in der ZDB diverse Sicherheitsbeschränkungen sowohl in den bibliografischen Datensätzen, als auch im CBS-Bibliotheksprofil eingebaut. So kann dieses neue Feature nur von den Bibliotheken genutzt werden, die von der ZDB dafür autorisiert wurden. Die Teilnahme an der Lizenz- und Paketverwaltung der ZDB ist kostenfrei. Die Registrierung für Bibliotheken, die ihre Bestände direkt in der ZDB pflegen, ist möglich unter hotline@sbb.spk-berlin.de.

Der neue Online-Server ist ab Version 6.2 fester Bestandteil des CBS und ermöglicht es, die CBS-Protokolldatei auszuwerten und bei vorliegenden Einträgen für relevante Datensätze vordefinierte Batchprozesse zu starten. Der Online-Server kann sowohl in DNB als auch in anderen Verbünden, die das CBS verwenden, zukünftig auch für andere Anforderungen und Anwendungsfälle eingesetzt werden.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Montag, 15. Juli 2013 werden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.

Bitte beachten Sie, dass die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB erfordert.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Montag, 10. Juni 2013 wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.

Bitte beachten Sie, dass die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB erfordert.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Montag, 06. Mai 2013 wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise:

1. Die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links erfordert Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB
2. Änderungen der Indexierung treten ggf. erst nach der nächsten Neuindexierung (Mo, Mi) in Kraft.

Aktuelle Feldverzeichnisse und Indexübersichten werden spätestens bis Mitte Mai zur Verfügung gestellt. Aus Zeitgründen ist dies leider nicht vorher möglich.

Ab spätestens Montag 08.04.2013 werden folgende Änderungen aktiviert, die im Jira-Release WinIBW 3.3 Updates 04.2013  zusammengefasst wurden:

In eigener Sache: Obergrenze bei der Anzahl der WinIBW-Funktionen erreicht?

Wir haben festgestellt, dass neue Funktionen unter Optionen - Werkzeugleiste anpassen nicht mehr angezeigt werden, da wir in DNB anscheinend eine Obergrenze der Anzahl von Funktionen erreicht haben. Wir stehen dazu zwar auch mit OCLC in Kontakt, würden aber auch die KollegInnen der DNB-Fachabteilungen bitten, uns Funktionen zu nennen, die ggf. wegfallen können, oder deren Aufrufhäufigkeit wir untersuchen sollten, da der Verdacht besteht, dass diese selten oder nie aufgerufen werden. Hier der Link zur Übersicht der Funktionen.

Wir selbst werden auch eine Bestandsaufnahme der Funktionen machen, würden es aber begrüssen, wenn wir dabei von den Fachabteilungen entsprechend unterstützt würden.

Hinsichtlich der inzwischen ca. 80 Datenmasken, die jede mit einer eigenen Funktion aufrufbar ist, haben wir überlegt ein neues Menü zur Verfügung zu stellen, sodass wir zahlreiche einzelne Funktionsaufrufe pro Datenmaske einsparen könnten. Wir haben begonnen, die Datenmasken, die nicht in Funktionsleisten enthalten sind, in der neuen Funktion dnbDatenmaskenMenue zu versammeln und würden uns über eine Rückmeldung der DNB-Fachabteilungen hinsichtlich der Verwendbarkeit dieser Funktion ggf. auch für weitere Datenmasken freuen. Wir werden dazu in den nächsten Tagen die Ansprechpartner in den Fachabteilungen auch gezielt anschreiben.

Viele Grüße

Ihr WinIBW-Team

Ab dem CBS Release 3/2013 können neue Objekttypen aus dem Archiv- und Museumsbereich in der ILTIS-Datenbank verzeichnet und in einem Sammlungskontext nachgewiesen werden.
Damit wird die Anforderung aus dem Gesamtvorhaben Virtuelle Ausstellungen erfüllt, die Bestände des Deutschen Exilarchivs 1933 – 1945 (DEA), des Deutschen Buch- und Schriftmuseums (DBSM) und sonstiger Objekte aus dem Sammelbereich in einer gemeinsamen Datenbank zu verzeichnen.
Gleichzeitig wird die Basis geschaffen, Informationsdaten, die zum Aufbau von virtuellen Ausstellungen benötigt werden, an den Objekten und Metadaten zu verankern und für die Nutzung im Ausstellungskontext bereitzustellen.
Die neuen Objekttypen werden in Feld 0500 codiert:

• „P“ – Trägermaterialien (Papiere und Einbände)
• „X“ – Sonstige Sachzeugen bzw. Gegenstände (Werkzeuge, Maschinen, etc.)
• Die Satzarten Q, H, D, L, V aus dem Deutschen Exilarchiv können jetzt auch in der gesamten DNB angewendet werden.

Es gibt eine neue Normdaten-Satzart „Bestandsgliederung“: Feld 005 Tq
Die Feingliederung eines Objektes erfolgt mittels neuer Felder 1130 (Datenträger), 1131 (Inhaltstyp), 1132 (Form). Ein Objekt kann damit mehreren Objektklassen zugeordnet werden.
Alle weiteren Ergänzungen zum Datenformat bitte in der Liste der neuen Felder nachlesen. https://wiki.d-nb.de/download/attachments/43090988/neue_Felder_03_2013.pdf?version=1&modificationDate=1362142487000

Gültigkeit der neuen Felder

Geplant ist die erste Nutzung der neuen Erfassungsmöglichkeiten für die Objekte der geplanten realen und virtuellen Ausstellungen des DEA und des DBSM, z.B. Künste im Exil (KiE) und Mediengeschichte des DBSM sowie für das Projekt Sammlung 1.Weltkrieg (WK I).
Innerhalb der ZDB sind diese Neuerungen nur für die DNB-Kennungen nutzbar. Über Filterung wird sichergestellt, dass die DNB-Felder für ‚normale‘ ZDB-Teilnehmer nicht sichtbar und verwendbar sind.

Auswirkungen

...auf die derzeitige Katalogisierungspraxis
Es gibt Überschneidungen zwischen bereits bestehenden codierten Feldern und den neuen Feldern Feld 1130, 1131, 1132. Das betrifft u.a. das derzeitige Feld 0600/017A für das DEA und Feld 0603/017D für das DMA.
Hier gilt: die Felder 0600 bzw. 0603 sollen im DEA und im DMA unverändert weiter benutzt werden, damit alle Daten nach dem gleichen Schema codiert sind und gemeinsam abgefragt werden können.
Da im Zuge der RDA-Einführung weitere Ergänzungen im Datenformat zu erwarten sind, aber anderseits darauf nicht gewartet werden kann, wird ein Zwischenstand bewusst in Kauf genommen. Es ist gewährleistet, dass eine Überführung/Harmonisierung von Codes und Feldern bei der Datenmigration im Zuge der RDA-Einführung erfolgt.

Datenmodell

Vorbild für das neu entstandene Datenmodell ist die Nachlassverwaltung im Deutschen Exilarchiv (DEA); soweit möglich wurden Satzarten, Felder und Datenstrukturen nachgenutzt und für die gesamte DNB geöffnet.

Beispielsweise war das Entstehungsdatum in Feld 1110 bisher nur für das DEA/Archivalien zugelassen und ist jetzt für die gesamte DNB gültig. Die Verknüpfung zu einer Sammlung erfolgt über die Satzart „Q“ (Sammlungen, Ausstellungen) in Feld 0500 – eine Satzart, die ebenfalls bisher nur im DEA zugelassen war.

Darstellung „Sammlungen/Ausstellung“

Jede ‚spezifische‘ Sammlung, z.B. Sammlung Klemm, Deutsche Stiftung Buchkunst, Nachlass Karl Theodor Weiss, Weltkriegssammlung wird als Gesamttitel auf der bibliografischen Ebene angelegt. Alle beschreibenden Merkmale zur Sammlung können dort erfasst werden. Es wird die Satzart „Qd“ dafür verwendet.
Eine physische oder eine virtuelle Ausstellung ist ebenfalls eine Sammlung. Dafür wird ein „Qd“-Satz angelegt.
Im Qd-Satz selbst können alle beschreibenden Felder der bibliografischen Beschreibung genutzt werden, z.B. Titel der Sammlung/Ausstellung, beteiligte Personen/Körperschaften, Anlass, Klassifikation, usw. Das ermöglicht einen inhaltlichen Zugang zu einer Sammlung/Ausstellung, den es bisher nicht gibt. Derzeit erfolgt die Zuordnung über eine formal gebildete Pseudo-WV-Nummer, die hauptsächlich für maschinelle Zwecke (z.B. Zuschnitt für das Portal) nutzbar ist, aber keinen intuitiven Zugang zulässt. Qd-Sätze sollen langfristig die Pseudo-WV-Nummern (Feld 2105) ablösen.

Der Gesamttitel wird mit dem Objekt in einem neu zu definierenden Feld 4105 „Zugehörigkeit zu einer Sammlung/Ausstellung“ verknüpft. Ein Objekt kann mit mehreren Sammlungen verknüpft sein. Feld 4105 wird dann wiederholt. Eine hierarchische Strukturierung innerhalb der Sammlungen (Qd-Sätze) findet nicht statt.
Jeder Qd-Satz bildet damit die Klammer für alle mit ihm verknüpften Objekte. Auf Modellebene entspricht diese Praxis dem derzeitigen Stand im Pica-ILTIS-System für vergleichbare Datenstrukturen, z.B. Schriftenreihe und zugehörige Stücktitel.
Derzeitige Nachlass-Praxis im DEA:
Im DEA wird die Zugehörigkeit zu einem Nachlass derzeit über Feld 4180 und Qd-Sätzen (Hierarchien mit Leitkarten-Funktion) gemacht. Beide Modelle sollen für eine Übergangszeit nebeneinander bestehen, aber langfristig in ein gemeinsames System überführt werden.

Einordnung des Objektes in ein Klassifikationssystem

Die Zuordnung des Objektes in ein oder mehrere Klassifikationssysteme kann, wie bisher praktiziert, auf der bibliografischen Ebene in den 5XXX Feldern erfolgen, ist aber nicht zwingend erforderlich.
Im DBSM wird Feld 5320 „Verknüpfung zu einer DBSM-Klassifikation“ verwendet. Die Verknüpfung erfolgt zu einem Klassifikations-Normdatensatz (Tk-Satz). Diese Einordnung gilt nicht nur für das konkrete Objekt, sondern für die gesamte Manifestation und ist daher auf der bibliografischen Ebene verankert.

Bestandsgliederung des Objektes

Die konkreten Objekte einer (Virtuellen) Ausstellung werden zukünftig auf der Exemplarebene mit einem Normdatensatz „Bestandsgliederung“ (Satzart „Tq“) verknüpft werden, um damit z.B. den genauen Aufstellungsort bzw. die Einordnung des Objektes in einen Ausstellungszusammenhang kenntlich zu machen.

Datenmodell-Baum

Ausführliches Beispiel siehe am Ende des Dokumentes

Digitalisate

Für jede Online-Ressource wird ein separater Metadatensatz angelegt. Ist ein physisches Objekt und ein dazugehöriges Digitalisat vorhanden, werden beide Metadatensätze mittels Verknüpfung in Feld 4243/039D verlinkt.

Fazit

• Für Sammlungen, physische und virtuelle Ausstellungen werden Qd-Sätze angelegt. Beim Objekt erfolgt die Verknüpfung zum Qd-Satz in dem Feld 4105 bzw. im DEA in 4180
• Das gilt auch für neu zu katalogisierende Nachlässe des DBSM.
• Die Datenstruktur für Nachlässe des DEA bleibt zunächst unverändert, soll aber nach erfolgreicher Prüfung zukünftig umgestellt werden.
• Die Einordnung in ein Klassifikationssystem erfolgt auf der bibliografischen Ebene in den Feldern 5320 und es wird zu einem Tk-Satz verknüpft.
• Die Einordnung in eine Bestandsgliederung erfolgt auf der Exemplarebene in den Feldern 6710 und es wird zu einem Tq-Satz verknüpft.

Beispiel eines Titeldatensatzes mit neuen Feldern

Beispiel eines Tq-Satzes (hier z.B. für ein Modul der DBSM-Dauerausstellung)

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

am Freitag, 01. März 2013 wurden die in der nachfolgenden Tabelle enthaltenen Anpassungen im ILTIS-Produktionssystem produktiv gesetzt.
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise:

1. Die Anzeige der Vorgänge durch Betätigen des Links erfordert Zugangsberechtigung für das Bugtrackingsystem JIRA der DNB!
2. Änderungen der Indexierung treten ggf. erst nach der nächsten Neuindexierung (Mo, Mi) in Kraft.

Ihr CBS-Team