Seitenhistorie

https://wiki.dnb.de/download/attachments/41157656/4202.pdf?api=v2

Alte Beschreibung ("Deutsche Übersetzung des Hauptsachtitels in der ZDB"), Stand: 11.07.2011

1.  Datenfeld

In diesem Feld der Zeitschriftendatenbank wird eine Übersetzung des Hauptsachtitels ins Deutsche angegeben. Der Feldinhalt besteht aus dem manuell einzugebenden Vorschub "Übers. :¬" und der Übersetzung. Eventuell verwendete Deskriptionszeichen werden nicht auf Unterfelder differenziert.

Die DNB besetzt dieses Feld nicht aktiv, die Angaben anderer ZDB-Teilnehmer werden aber bei Verwendung des ZDB-Satzes nicht gelöscht.

Link zur ZETA-Beschreibung:
http://www.zeitschriftendatenbank.de/erschliessung/arbeitsunterlagen/zeta/4202.html

2.  Bezug zu den Satzarten
Das Feld ist nur in ZDB-Sätzen zulässig.