5540 - Automatisch vergebenes Schlagwort
ILTIS-Handbuch, Titeldaten, Formatdokumentation, Feldbeschreibungen
Stand:
| PICA3 | PICA+ / UF | W | Inhalt | MARC 21 / UF / Pos. |
|---|---|---|---|---|
| 5540 | 044H | J | Automatisch vergebene Schlagwörter | MARC-PICA-Konkordanzen |
| "[…]" | $b | N | Kennung für Art des Schlagworts / Quelle | |
entweder | ||||
| "!...!" | $9 | N | Verknüpfungsnummer zur GND | |
| oder strukturierte textliche Angaben: | ||||
| -ohne- | $a | N | Schlagwort | |
| zusätzlich | ||||
| "$L" | $L | N | LCSH-Identifier (Library of Congress Subject Headings) | |
| "$u" | $u | N | LCSH-URI | |
| "$E" | $E | N | Kennzeichnung der Erfassungsart (Code) | |
| "$H" | $H | N | Herkunft (Code) | |
| "$K" | $K | N | Konfidenzwert (1,000 - 0,000) | |
| "$D" | $D | N | Datum der automatisierten Erstellung (JJJJ-MM-TT) | |
| "$R" | $R | N | Relevanzbewertung | |
| "$T" | $T | N | Datum der Relevanzbewertung (JJJJ-MM-TT) |
| Indextyp/Schlüsseltyp | UF | Indexierungsroutine |
|---|---|---|
| BSW/TSW | $9 | (W) "wortweise" |
| MSW/MSW | $9 | (Ph) "Phrase" |
| BSW/FSW | $a | (W) "wortweise" |
| BSW/FAS (wenn $b = "FA") | $a | (W) "wortweise" |
| BSW/DSW | $D | (W) "wortweise" |
| BSW/ASW | $E | (W) "wortweise" |
| BSW/HSW | $H | (W) "wortweise" |
BSW/KSW | $K | (W) "wortweise" |
| BSW/RSW | $R | (W) "wortweise" |
| BSW/RBD | $T | (W) "wortweise" |
Verwendung
Die Felder werden seit April 2014 durch die maschinelle Beschlagwortung besetzt.
In Feld 5051 wird die verwendete Konfigurationskennung in $L angegeben.
Link zum ZDB-Format
Das Feld wird im ZDB-Format nicht belegt.
Beschreibung des Feldinhaltes
Im Feld wird durch die maschinelle Beschlagwortung immer eine IDN-Verknüpfung zu einem Schlagwort- bzw. Normdatensatz der Gemeinsamen Normdatei (GND) erstellt.
Durch die maschinelle Beschlagwortung englischsprachiger Netzpublikationen werden ID-Verknüpfungen zu den jeweiligen Deskriptoren der Library of Congress Subject Headings (LCSH) im Unterfeld $L bzw. zu den dazugehörigen URI im Unterfeld $u erstellt.
Das Feld enthält zudem Informationen über die Metadatenherkunft in den Unterfeldern $H (Herkunft) und $E (Kennzeichnung der Erfassungsart).
Im Unterfeld $E wird der Standard-Wert "m" für "maschinell" eingespielt. Wenn die Feldinhalte aus einer Parallelausgabe (Petrus-Routine Parallelabgleich) übernommen wurden, wird im Unterfeld $H der Code für die Herkunftsangabe durch den String "-pa" ergänzt (= aus paralleler Ausgabe übernommen).
Im Unterfeld $H werden die Werte "emagnd" für ein "maschinell ermitteltes GND-Schlagwort durch eine Software der DNB" eingetragen, oder "aepgnd" für ein "durch die DNB vergebenes GND-Schlagwort aus dem Wörterbuch der Averbis-Software" bzw. "aeplcsh" für ein "durch die DNB vergebenes LCSH-Schlagwort aus dem Wörterbuch der Averbis-Software".
Im Rahmen des Qualitätsmanagements können fehlende Aspekte hinzugefügt werden. Diese werden in $b mit [FA] gekennzeichnet. Hier kann sowohl eine GND-Verknüpfung als auch Freitext eingetragen werden.
Zur Beurteilung der Qualität bewertet die Abteilung Inhaltserschließung stichprobenweise die einzelnen Schlagwörter. Hierbei werden weitere Informationen in den Unterfeldern $R (Relevanzbewertung) und $T (Datum der Relevanzbewertung) abgelegt.
Ausführungsbestimmungen
Seit 2014 werden ausgewählte Objektgruppen mit GND- und LCSH-Schlagwörtern mittels eines maschinellen Verfahren beschlagwortet. In den Unterfeldern $E, $H, $K und $D wird die Herkunft der Daten sowie der Prozess gekennzeichnet. Im Rahmen des Qualitätsmanagements werden die Schlagwörter durch die Abteilung Inhaltserschließung stichprobenartig intellektuell geprüft und bewertet, wie oben beschrieben.
Codes
| $R | Relevanzbewertung |
|---|---|
| 0 | Falsch |
| 1 | Wenig nützlich |
| 2 | Nützlich |
| 3 | Sehr nützlich |
Metadatenherkunft
Codes für die Unterfelder $E, $H, $K und $D siehe MDH | Gekennzeichnete Prozesse
Beispiele
Beispiele für die maschinelle Beschlagwortung an einem Datensatz:
5540 [GND]!040702677!Dekalog [Tu1]$Em$Hemagnd$K0,33478$D2022-02-15
5540 [GND]!040118827!$Em$Hemagnd$K0,24131$D2022-02-15
5540 [GND]!040425703!$Em$Hemagnd$K0,20589$D2022-02-15
5540 [GND]!041665759!$Em$Hemagnd$K0,15559$D2022-02-15
5540 [GND]!041251865!$Em$Hemagnd$K0,10931$D2022-02-15
5540 [GND]!041975499!$Em$Hemagnd$K0,06673$D2022-02-15
5540 [GND]!042036534!$Em$Hemagnd$K0,05638$D2022-02-15
5540 [LCSH]Microglia$Lsh85084845$uhttp://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85084845$Em$Haeplcsh$K0,088$D2016-11-17
5540 [LCSH]Cells$Lsh85021678$uhttp://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85021678$Em$Haeplcsh$K0,075$D2016-11-17
5540 [LCSH]LSD (Drug)$Lsh85079185$uhttp://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85079185$Em$Haeplcsh$K0,075$D2016-11-17
5540 [LCSH]Families$Lsh85047009$uhttp://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85047009$Em$Haeplcsh$K0,039$D2016-11-17
5540 [GND]!964751038!Assistenzsystem [Ts1]$Em$Haepgnd-pa$K0,60895$D2019-02-16
5540 [GND]!966493974!Mensch-Maschine-Schnittstelle [Ts1]$Em$Haepgnd-pa$K0,18995$D2019-02-16