Stand: 4.11.2014 (work in progress)
Allgemeine Absprachen
Die Formangaben und die Zielgruppe sollen mit dem RDA-Umstieg mit kontrolliertem Vokabular aus der GND am Titeldatensatz erfasst werden. Der Austausch erfolgt über die MARC21-Felder 655 und 385.
In Feld 655 wird die Angabe zum Datenträger und die Art des Inhalts transportiert. Die Unterscheidung erfolgt durch die Kennzeichnung des Subsets in Unterfeld $2, z.B. mit 'gnd-carrier' bzw. 'gnd-content'. Bitte beachten, dass das Label noch nicht festliegt, sondern sich noch im Abstimmungsprozess mit der Library of Congress befindet.
"saf" ('f'=Form = gnd-content) bzw. "sad" ('d'=Datenträger = gnd-carrier)
DNB wird das Vokabular der beiden Subsets öffentlicht zugänglich machen, entweder als Liste auf der Webseite oder als SRU-Suche.
RDA | MARC21 | Pica | ASEQ | MAB2 | Bemerkungen | |
RDA 3.4.1.3 | Angaben zum Datenträger (in der Umfangsangabe) | 655 (R) | 1130/013C (R) | 064b (R) $a, (NR), $y (R), $z (R), $9 (NR) | 064b (R) $a, (NR), $y (R), $z (R), $9 (NR) | |
RDA 7.2.1.3 | Angaben zur Art des Inhalts | 655 (R) | 1131/013D (R) | 064a (R) $a (NR) , $y (R), $z (R), $9 (NR) | 064a (R) $a (NR) , $y (R), $z (R), $9 (NR)
| |
RDA 7.7.1.3 | Angabe der Zielgruppe | 385 (R) | 1133/013F (R) | 678_ (R) $a (NR), $9 (NR) | 678_ (R) $a (NR), $9 (NR), $2gnd (NR) |
Hinweise:
a) Für das MARC 21-Feld 655 gibt es weitere Unterfelder, die im Kontext Formangaben nicht genutzt werden.
b) Für die Formschlagwörter / Formangaben wurden bisher zusätzlich das anwenderspezifische MARC 21-Feld 689 genutzt. Dieses Feld entfällt zukünfitig für die Angabe der Formschlagwörter / Formangaben .
Hinweis zu den Angaben zum Datenträger (in der Umfangsangabe)
Die Angaben zum Datenträger (in der Umfangsangabe) Feld MARC 21 665 sind nicht identisch mit dem CMC-Feld MARC 21 338 = Datenträgertyp. Bei den Angaben zum Datenträger (in der Umfangsangabe) Feld MARC 21 665 sollen entsprechend der Vereinbarungen in der Themengruppe Formangaben (TG Form) spezifischere Begriffe abgelegt werden. Eine entsprechende Liste wird von der TG Form erarbeitet.
Beispiel 1:
MARC 21 338 Datenträgertyp (RDA 3.3) - Inhalt: Audiodisk
Angabe des Datenträgers in der Umfangsangabe (RDA 3.1.4.3):
Inhalte: Blu-Ray Audio, CD, DVD-Audio, Schallplatte
Beispiel 2:
MARC 21 338 Datenträgertyp (RDA 3.3) - Inhalt: Videodisk
Angabe des Datenträgers in der Umfangsangabe (RDA 3.1.4.3): Blu-Ray-Disk
Liste im Toolkit: Art des Inhalts
Die Liste zu 7.2.1.3 (Art des Inhalts)
7.2.1.3: http://access.rdatoolkit.org/rdachp7-de_rda7-424.html
D-A-CH: http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=nlgpschp7&target=nlgps07-27#
Liste im Toolkit: Zielgruppe
Liste zur Zielgruppe (7.7.1.3)
7.7.1.3: http://access.rdatoolkit.org/rdachp7-de_rda7-645.html
D-A-CH: http://access.rdatoolkit.org/nlgpschp7_nlgps07-223.html
Liste Datenträger
siehe https://wiki.dnb.de/download/attachments/97845803/Liste-zu-RDA-3-4.docx. Sie enthält alle Begriffe, die RDA in den Kapiteln RDA 3.4 vorsieht und die spezifischen Begriffen, die anstelle von den allgemeinen Datenträgertypen verwendet werden sollen. Sie soll als ERL bei RDA 3.4.1.3 angeboten werden.
Beispiele zu Formangaben:
Beispiel 1
Lührmann, Dieter, 1939-2013:
Theologische Exegese im Horizont von Text und Geschichte : gesammelte Aufsätze / Dieter Lührmann. Hrsg. v. Egbert Schlarb in Zusammenarbeit mit Andreas Lindemann . - Leipzig : Evang. Verl.-Anst. , 2014 . - 401 S. . - ISBN: 978-3-374-03925-8. - (Marburger theologische Studien ; 120 )
Formangaben:
Angaben zur Art des Inhalts: Aufsatzsammlung, Bibliografie
Angaben zum Datenträger(in der Umfangsangabe): CD
Zielgruppe: Kind
MARC 21:
385 ## $0(DE-588)4030550-8 $aKind $2gnd
655 7# $0(DE-588)4143413-4 $aAufsatzsammlung $2gnd-content
655 7# $0(DE-588)4139307-7 $aCD-ROM $2gnd-carrier
655 7# $0(DE-588)4006432-3 $aBibliografie $2gnd-content
MAB2:
064a $aAufsatzsammlung $9(DE-588)4143413-4
064a $aBibliografie $9(DE-588)4006432-3
064b $aCD-ROM $9(DE-588)4139307-7
678_ $aKind $2gnd $9(DE-588)4030550-8
ASEQ:
064a $aAufsatzsammlung $9(DE-588)9143413-4
064a $aBibliografie $9(DE-588)4006432-3
064b $aCD-ROM $9(DE-588)4139307-7
678_ $aKind $2gnd $9(DE-588)4030550-8
PICA:
1133 $9040305503 $8Kind
1131 $9041434137 $8Aufsatzsammlung
1130 $9041393074 $8CD-ROM
1131 $9040068048 $8Bibliografie
*******************************************************
Beispiel 2
mit Erfassung von Zeit- und geografischen Angaben:
Titel: Ludwig Mecklinger in Greifswald (1957 - 1964) : Etappe einer Karriere zum Gesundheitsminister / Günter Ewert
SWW: Mecklinger, Ludwig ; Biographie 1957-1964
Formangabe:
Biographie 1957-1964 -> in RDA: Biografie 1957-1964
MARC 21:
655 7$0(DE-588)4006804-3 $0(DE-101)040068048 $aBiografie $y 1957-1964 $2gnd-content
MAB2:
064a $aBiografie $y1957-1964 $9(DE-588)4006432-3
ASEQ:
064a $aBiografie $y1957-1964 $9(DE-588)4006432-3
PICA:
1131 $9040068048 $8Biografie $y 1957-1964
*******************************************************
Beispiel 3
mit Erfassung von Zeit- und geografischen Angaben:
Titel: Attentat auf Hitler - Stauffenberg und mehr : [Militärhistorisches Museum der Bundeswehr, Dresden, 4. Juli bis 4. November 1014] / [Militärhistorisches Museum Dresden]. Hrsg. von Linda von Keyserlingk ...
SWW: Zwanzigster Juli ; Ausstellung ; Dresden 2014
MARC 21:
655 7$0(DE-588)4129601-1 $0(DE-101)04129601X $aAusstellungskatalog $y2014 $zDresden $2gnd-content
MAB2:
064a $aAusstelungskatalog $y2014 $zDresden $9(DE-588)4129601-1
ASEQ:
064a $aAusstelungskatalog $y2014 $zDresden $9(DE-588)4129601-1
PICA:
1131 $904129601X $aAusstellungskatalog $y2014 $zDresden
*******************************************************