Das RDA-Info-Wiki ist umgezogen

Dieses RDA-Info-Wiki  wird ab Oktober 2023 nicht weiter gepflegt. Aktuelle Informationen zu den Standards RDA und RDA DACH finden Sie künftig im STA-Community-Wiki unter FG Erschliessung / Informationen zu RDA und RDA DACH

Stand 23.10.2014 (work in progress)

Legende:

MARC 21MARC 21 Format for Bibliographic Data / Library of Congress

MARC21 Feldbeschreibung der DNB
PicaInternformat der Pica-Verbünde SWB, DNB, GBV, HEBIS, ZDB
ASEQInternformat der Aleph-Verbünde BVB, HBZ, KOBV, OBV
MAB2-erweitertoffizielle MAB2 Dokumentation der DNB mit den Ergänzungen der MAB2-Dokumentation von 2006 , mit Erweiterung der RDA-Anforderungen, in Absprache der deutschsprachigen Verbünde
NEUneues Feld/Unterfeld
AENDgeändertes Feld/Unterfeld



RDAMARC 21PICAASEQMAB2-erweitertBemerkungen

RDA-Kennzeichnung
Katalogisierungsquelle
Cataloging Source
040 $e

NEU
1505/010E $e

AEND
030, Pos. 4 "r" = RDA
AEND
030, Pos. 4 "r" = RDA







Inhaltstyp, Medientyp, Datenträgertyp

Inhaltstyp

Content Type

(RDA 6.9)

336 $a $b $2 $3 $8


NEU
0501/002C $a $b $2 $3 $X

NEU
060_ $a $b $2 $3 $8


NEU
060_ $a, $b, $2, $3, $8


Medientyp

Media Type

(RDA 3.2)

337 $a $b $2 $3 $8

NEU
0502/002D $a $b $2 $3 $X

NEU
061_ $a $b $2 $3 $8
NEU
061_ $a, $b, $2,$3, $8  



Datenträgertyp

Carrier Type

(RDA 3.3)

338 $a $b $2 $3 $8

NEU
0503/002E $a $b $2 $3 $X

NEU
062_ $a $b $2 $3 $8

NEU
062_ $a, $b, $2, $3, $8  









Formangaben: Angaben zum Inhalt, Angaben zum Datenträger, Zielgruppe


Angaben zur Art des Inhalts

Recording the Nature of the Content

(RDA 7.2.1.3)

655 $a, $y, $z, $0, $2 [$3, $8] 

NEU
1131/013D
$a, $y, $z, $9

NEU
064a
$a, $y, $z, $9


 NEU
064a
$a, $y, $z, 
$9

Bezeichnung MAB2:
Inhalts- und Daten-trägertyp erweitert

 


Angaben zum Datenträger

Recording Extent

(RDA 3.4.1.3)

NEU
1130/013C
$a, $y, $z, $9

 
NEU
064b
$a,$y $z $9 

NEU
064b
$a, $y, $z, 
$9

Bezeichnung MAB2:
Inhalts- und Daten-trägertyp erweitert

Angabe der Zielgruppe

Recording the Intended Audience

(RDA 7.7.1.3)

385 $a, [$b, $m, $n,] $0, $2, [$3, $8]

NEU
1133/013F 
$9

NEU
678_ $a, $9
NEU
678_ $a, $2, $9

 

Noch in Abstimmung: Aleph-Verbünde.
 







Beziehungen zwischen einer Ressource und Personen, Familien und Körperschaften, die mit ihr in Verbindung stehen 

Personen, Familien und Körperschaften, die mit einem Werk, einer Expression oder einer Manifestation in Verbindung stehen

Persons, families, and corporate bodies associated with a work, expression or manifestation

(RDA 19, 20, 21,  RDA Anhang I)




100, 700 $a, $b, $c, $d, $e, $g, $0, $4




AEND
3000/028A
3010/028C

$a/$5, $d, $c, $l, $B, $9




AEND
100ff

AEND
100ff

Export MAB2:
Umsetzung Beziehungskennzeichnungen in 100ff in eckigen Klammern und Nichtsortierzeichen

neu: Wegfall des Indikators c (ein- und zweiteilige Nebeneintragungen). Wegfall der Indikatoren e (Interpret) und f (gefeierte Person).  Die Informationen der Indikatoren e und f sind jetzt in der Beziehungskennzeichnung. Hinweis: gilt nicht für die Altdaten
neu: Eine Person kann mehr als eine Beziehungskennzeichnung haben.   
neu: Indikator a kann bei 112ff auch Urheber sein! Keine Einschränkung mehr auf 3 Verfasser!

110, 710 $a, $b, $e, $g, $n, $0, $4

111, 711 $a, $c, $d, $e, $g, $j, $n, $0, $4

751 $a, $e, $0, $2, $4



NEU
3100/029A
3110/029F

$a, $b, $c, $d, $g, $n, $x, $g, $B, $9

AEND
200ff. 
AEND
200ff.

Export MAB2:
neu: Beziehungskennzeichnungen auch bei Körperschaften!
neu: Eine Körperschaft kann mehr als eine Beziehungskennzeichnung haben.
neu:
Wegfall der Indikators c (ein- und zweiteilige Nebeneintragungen). Wegfall des Indikators e (Interpret).  Die Information des Indikators e ist jetzt in der Beziehungskennzeichnung.
neu
: Indikator a kann bei 212ff auch Urheber sein! Keine Einschränkung mehr auf 3 Verfasser!

700, 710, 711


AEND
800ff.
AEND
800ff.

S. 100ff.und 200ff.

Hinweis: Eine Unterscheidung in 1XX und 8XX gibt es in MARC 21 nicht; 800 ff. ist aufgrund der Altdaten noch in Abstimmung: Aleph-Verbünde.

Beziehungen zwischen Werken, Expressionen, Manifestationen und Exemplaren

In Beziehung stehendes Werk

Related Work

(RDA 25, Anhang J.2)

760, 762 $a, $i, $n, $t, $w



770, 772 $a, $i, $n, $t, $w



780, 785 0-7 (Ind. 2), $a, $i, $n, $t, $w 



787 $a, $i, $n, $t, $w


8XX $a, $c, $d, $n, $p, $t, $v, $w, $4

NEU
4249/039Z
(noch zu klären)

AEND
4242/039C, 4241/039B
(noch zu klären)

AEND

4244/039E
(noch zu klären)

AEND
4245/039S
(noch zu klären)

AEND

4180/039F

(noch zu klären)


 
(noch zu klären)


AEND

529z/530z  
(noch zu klären)

AEND
531z/533z  
(noch zu klären)


AEND
534z   
(noch zu klären)


(noch zu klären)


(noch zu klären)


AEND
529z/530z
(noch zu klären)

AEND
531z/533z
(noch zu klären)

AEND
534z
(noch zu klären)

(noch zu klären)




In Beziehung stehende Expression

Related Expression

(RDA 26, Anhang J.3)

775 $a, $t, $d, $h, $i, $n, $o, $w

 
765, 767 $a, $i, $n, $t, $w

NEU
4248/039X
(noch zu klären)

4248/039X
(noch zu klären)

AEND
527z
(noch zu klären)


(noch zu klären)
AEND
527z
(noch zu klären)


(noch zu klären)


In Beziehung stehende Manifestation

Related Manifestation

(RDA 27, Anhang J.4)

775, 776  $a, $t, $d, $h, $i, $n, $o, $w

NEU
XXXX?

AEND
4243/039D
(noch zu klären)

NEU
649a
(noch zu klären)

NEU
649b
(noch zu klären)

NEU
649a
(noch zu klären)

NEU
649b
(noch zu klären)

In Beziehung stehendes Exemplar

Related Item

(RDA 28, Anhang J.5)

Exemplarebene hier nicht berücksichtigt
  

Werktitel und weitere Merkmale zum Werk

Titel des Werks

Preferred title for the work

(RDA 6.2.2)

einschließlich Merkmale für die weitere Differenzierung des Werktitels

130
oder 240
$a, $f, $g, $k, $m, $n, $p, $r, $s, $0 

AEND
3210/022A
$a, $f, $g, $k, $m, $n, $p, $r, $s, $9 


NEU / AEND
303_,b,e,n
$p, $n, $c,$d, $k, $b, $e, $t, $f, $h, $m, $n, $o, $u, $r, $s, $x, $v, $z, $9


NEU / AEND
303_,b,e,n
$p, $n, $c,$d, $k, $b, $e, $t, $f, $h, $m, $n, $o, $u, $r, $s, $x, $v, $z, $9



Die Merkmale für die weitere Differenzierung des Titels des Werkes werden im Internformat differenziert erfasst und beim Datentausch in den spezifischen MARC Unterfeldern ausgetauscht.

Export MAB2:
Im Zuge der GND-Implementierung wurden zum Teil andere Unterfelder als MARC 21 verwendet: $a > $p oder $k oder $e, $p > $u, $k > $z, $0 > $9

Beispiel:
MAB2 303 beginnend mit $p > MARC 21 700
MAB2 303 beginnend mit $k > MARC 21 710
MAB2 303 beginnend mit $e > MARC 21 711
MAB2 303 beginnend mit $t  > MARC 21 730

Form des Werks

Form of Work

(RDA 6.3)

380
$a, $0, $2
NEU            
3213/032W
$a, $2, $9
NEU
380_ $a, $2, $9
NEU
380_ $a, $2, $9

Die Felder 38X werden in der Zusammengesetzten Beschreibung (Composite Description) nur belegt, sofern abweichende Angaben zum Werk vorliegen oder kein Normsatz vorhanden ist.

Sonstige unterscheidende Eigenschaft des Werks

Other distinguishing characteristics of work

(RDA 6.6)

381
$a, $u $v, $0, $2

NEU
3214/032V
$a, $u, $v, $2, $9

NEU
381_ $a, $u, $v, $2, $9
NEU
381_ $a, $u, $v, $2, $9

Besetzung

Medium of Performance

(RDA 6.15)

382 $a, $b $d, $n, $p, $s, $v, $0

NEU

3215/032X $a, $b, $d, $n, $p, $s, $v, $2, $9

NEU
382_$a, $p, $n, $s, $v, $9
NEU
382_$a, $p, $n, $s, $v, $9

Bezeichnung MAB2:
Besetzung im Musik-bereich

Numerische Bezeichnung eines Musikwerks

Numeric Designation of a Musical Work

(RDA 6.16)

383 $a, $b $c, $d, $e, $2

NEU           
3216/032Y
$a, $b, $c, $d, $e, $2

NEU
383_ $a, $b, $c
NEU
383_ $a, $b, $c

Tonart

Key

(RDA 6.17)

384 $a

NEU
3217/032Z $a

NEU
384_ $a, $b
NEU
384_ $a, $b







Compilations




Ressourcen ohne übergeordneten Titel: Angabe weiterer Manifestationstitel in strukturierter Form (Bezeichnung noch zu klären)

(RDA 2.3.2.9)

249

AEND
4010/021M
(noch zu klären)


NEU
362_ $t, $r
NEU
362_ $t, $r


Strukturierte Inhaltsangaben (Bezeichnung noch zu klären)

(RDA 2.3.2.6)

505AEND
4222/046M
(noch zu klären)
NEU
521_ $p, $a, $t, $r
NEU
521_ $p, $a, $t, $r


Angaben zu in der Manifestation enthaltenen/verkörperten/in Beziehung stehenden Werken (Bezeichnung noch zu klären)

(RDA 17.8, 25.1)
7XXAEND
3211/022A/01
(noch zu klären)
NEU
303 b,e
s.o. Compilations mit beigefügten Werken

NEU
303
s.o. Compilations mit beigefügten Werken








First / Latest

Früherer Haupttitel - Former Title

(RDA 2.3.7)

247 $a, $b, $f, $g, $h, $n, $p, $x,

NEU
4213 / 046C
$b, $a, $z "e"

NEU
375_, a, b, c
$a, $b, $f, $g, $h, $n, $p, $x, $8

NEU
375_, a, b, c
$a, $b, $f, $g, $h, $n, $p, $x, $8

 

PICA 4213 $z"e" gilt für den frühesten Haupttitel bei fortlaufenden Sammelwerken und integrierenden Ressourcen








PPDM - Erscheinungsvermerk

Entstehungsangabe - Production Statement

(RDA 2.7)

Veröffentlichungsangabe - Publication Statement

(RDA 2.8)

Vertriebsangabe - Distribution Statement

(RDA 2.9)

Herstellungsangabe - Manufacture Statement

(RDA 2.10)

Copyright-Datum - Copyright Date

(RDA 2.11)



264 _, 2, 3 (Ind. 1)
0, 1, 2, 3, 4 (Ind. 2)
$a, $b, $c

AEND

4030/033A $p, $n, $z

1100/011@ $a, $b, $n

NEU
4045/033C $p, $n, $z             
4034/033E $p, $n, $z              4046/033F $p, $n, $z

1108/011F $a, $b, $n, $o, $p



NEU
419_, a, b, c, d
$a, $b, $c, $3, $8, $A

NEU
419_, a, b, c, d
$a, $b, $c, $3, $8, $A



Export MAB2:
MAB2 419 ersetzt mit Einführung der RDA MAB2 410, 412, 415, 417, 418 und 425 blank bei RDA-katalogi-sierten Datensätzen.
$A = 1. Indikator MARC 21
Ist der 1. Indikator in MARC 21 "blank", wird kein Unterfeld $A gebildet.

Added entry - Geographic name 


751

siehe unter:
Beziehungen zwischen einer Ressource und Personen, Familien und Körperschaften, die mit ihr in Verbindung stehen

siehe unter:
Beziehungen zwischen einer Ressource und Personen, Familien und Körperschaften, die mit ihr in Verbindung stehen
NEU
676_ $g, $h, $z, $x, $3, $4, $5, $9
NEU
676_ $g, $h, $z, $x,  $4, $e, $9

Bezeichnung MAB2:
Zusätzliche Such- kriterien: Verlagsort,
Druckort, Vertriebsort, Herstellungsort in normierter Form



Personen, Familien und Körperschaften, die mit einer Manifestation in Verbindung stehen

Persons, families, and corporate bodies associated with a manifestation

(RDA 21)

700
710
711

siehe unter:
Beziehungen zwischen einer Ressource und Personen, Familien und Körperschaften, die mit ihr in Verbindung stehen

siehe unter:
Beziehungen zwischen einer Ressource und Personen, Familien und Körperschaften, die mit ihr in Verbindung stehen
NEU
677_$k, $b, $n, $h, $x, $p, $3, $4, $5, $9

NEU
677_ $k, $b, $n, $h, $x, $p, $4, $e, $9

Bezeichnung MAB2:
Zusätzliche Such- kriterien: Drucker, Vertrieb, Hersteller in normierter Form








Toneigenschaften, Projektionseigenschaften, Videoeigenschaften, Eigenschaften einer digitalen Datei

Physisches Medium

Physical Medium

(RDA
3.2, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10, 3.11, 3.12, 3.13, 3.14, 3.15, 3.16.4 und 3.17.3)

340 $a, $b, $c, $d, $e, $f, $h, $i, $j, $k, $m, $n, $o, $0, $2, $3, $6, $8DNB: nicht verwendetNEU
439_ $a, $b, $c, $d, $e, $f, $h, $i, $j, $k, $m, $n, $o, $2, $3, $8
NEU
439_ $a, $b, $c, $d, $e, $f, $h, $i, $j, $k, $m, $n, $o, $2, $3, $8

Toneigenschaften

Sound characteristics

(RDA 3.16)

344 $a, $b, $c, $d, $e, $f, $g, $h, $0, $2, $3, $6, $8DNB: nicht verwendetNEU
440_$a, $b, $c, $d, $e, $f, $g, $h, $2, $3
NEU
440_$a, $b, $c, $d, $e, $f, $g, $h, $2, $3



Projektionseigenschaften von Filmen
Projection characteristics of moving image
 

(RDA 3.17)

345 $a, $b, $0, $2, $3, $6, $8

DNB: nicht verwendet

NEU
441_ $a, $b, $2, $3
NEU
441_ $a, $b, $2, $3



Video-Eigenschaften

Video characteristics

(RDA 3.18)

346 $a, $b, $0, $2, $3, $6, $8

DNB: nicht verwendet

NEU
442_ $a, $b, $2, $3
NEU
442 _ $a, $b, $2, $3


Eigenschaften einer digitalen Datei

Digital file characteristics
 

(RDA 3.19)

347 $a, $b, $c, $d, $e, $f, $0, $2, $3, $6, $8

DNB: nicht verwendet

NEU
443_ $a, $b, $c, $d, $e, $f, $2, $3
NEU
443_ $a, $b, $c, $d, $e, $f, $2, $3









Fußnoten

Creation/production credits note 
Participant or performer note

508 $a
511 $a

NEU
506a, b
$a, $8

NEU
506a, b
$a, $8

Bezeichnung MAB2:
Angaben zu Moderator, Sprecher, Abspann

Export MAB2:
MAB2 506a: entspricht MARC 21 508
MAB2 506b: entspricht MARC 21 511

Dissertation note502
NEU
520_ $a, $b, $c, $d, $g, $o, $8
NEU
520_ $a, $b, $c, $d, $g, $o, $8



Citation/reference note510
NEU
539_, a, b, c, d
$a, $b, $c, $u, $x, $3, $8 
NEU
539_, a, b, c, d
$a, $b, $c, $u, $x, $3, $8

Noch in Abstimmung: Aleph-Verbünde


Target audience note
Fußnote zur Zielgruppe



521 $a, $b, $3,



NEU
514_, a, b, c, d, e, z
$a, $b, $3, $8

NEU
514_, a, b, c, d, e, z
$a, $b, $3, $8


Informationen zum Copyright-Status

Information relating to copyright status

(RDA
2.7.2, 2.7.3, 2.7.6, 2.8.2, 2.8.3, 2.8.4, 2.8.5, 2.8.6, 2.9.2, 2.9.3, 2.9.4, 2.9.5, 2.9.6, 2.10.2, 2.10.3, 2.10.4, 2.10.5, 2.10.6, 2.11, 2.17.10, 9.3.3, 9.12, 11.9, 19.2 und 19.3)

542 $a, $b, $c, $d, $e, $f, $g, $h, $i, $j, $k, $l, $m, $n, $o, $p, $q, $r, $s, $u, $3,nicht verwendetNEU
444_, a, b
$a, $b, $c, $d, $e, $f, $g, $h, $i, $j, $k, $l, $m, $n, $o, $p, $q, $r, $s, $u, $3
NEU
444_, a, b
$a, $b, $c, $d, $e, $f, $g, $h, $i, $j, $k, $l, $m, $n, $o, $p, $q, $r, $s, $u, $3








Angaben / Link Primärausgabe / Sekundärausgabe

Faksimiles und Reproduktionen

 Facsimiles and Reproductions

(RDA 1.11, 27.1.1)


775
776

siehe unter:
Beziehungen zwischen Werken, Expressionen, Manifestationen und Exemplaren

NEU
649a, b
 

NEU
649a, b

Bezeichnung MAB2:
649 Link zur Sekundärform, Link zum Original

Noch in Abstimmung: Aleph-Verbünde.

MAB2-Export:
649a = bei identischer physischer Form
649b = bei unterschiedlicher physischer Form







  • Keine Stichwörter