Seitenhistorie

...

Einzelne Beispiele im Portal findet man unter folgendem Link: https://wiki.dnb.de/display/PORTAL/1.3.4.21+Protypen

Link zu den Tabellen der Satzarten und Felder, die nicht automatische bearbeitet werden sollen Keine_automatische_Bearbeitung

Zeichen	Beschreibung	Protype	Anzahl Vorkommen	Unicode-Hex-Wert	Bemerkung
	Hochstellung	_1hn	> 56.860		Die Protype wird zukünftig in ILTIS nicht mehr erfasst und durch die automatische Verarbeitung ersatzlos entfernt.
	Tiefstellung	_1tn	> 50.183		Die Protype wird zukünftig in ILTIS nicht mehr erfasst und durch die automatische Verarbeitung ersatzlos entfernt.
·	Mittelpunkt	_340	98433176X	00B7	Der Mittelpunkt kann über die Sonderzeichenleiste in der WinIBW eingegeben werden (Pos. 10)
≡	ist kongruent zu	_343	39	2261
°	Gradzeichen	_347	41308	00B0	Das Gradzeichen kann zukünftig über die Tastatur (Umschalttaste+^) eingegeben werden. Das Zeichen Ringel übergesetzt bitte aus der WinIBW-Sonderzeichenleiste (Pos. 70, 030A) eingeben, z.B. in Kombination mit dem Buchstaben a° (im Dänischen, auch Angström genannt). (siehe dazu auch DNB-interne Jira-Ticket ILT-3077) ; Änderung in WinIBW notwendig!
‰	Promille	_348	79	2030
@	Klammeraffe	_372	1.862	0040	Vorschlag Jochum (siehe Wiki-Seite: https://wiki.dnb.de/display/ILTIS/Protypen): Wir würden einen Verzicht auf Nichtsortierelemente innerhalb eines Feldes, die auch üblicherweise in MARC21 nicht vorkommen, begrüßen. Die Nichtsortierroutinen für @ und { könnten dann insgesamt überarbeitet werden. Vorgehensweise: Der Klammeraffe könnte automatisch aus der Datenbank entfernt werden. Danach wird die Protype in das Zeichen "Klammeraffe" umgewandelt. Nichtsortierzeichen werden dann zukünftig nicht mehr erfasst.
†	Kreuz	_378	347	2020
‡	Doppelkreuz	_379	9	2021
©	Copyright	_381	10383	00A9	Soll Eingabe über WinIBW-Sonderzeichenleiste möglich sein?
⊕	eingekreistes Pluszeichen	_382	16	2295
⊝	eingekreister Gedankenstrich	_383	4	229D
⊗	eingekreistes Multiplikationszeichen	_384	25	2297
⊙	eingekreister Punkt	_385	12	2299
{	geschweifte Klammer links	_424	46	007B	Vorschlag Jochum (siehe Wiki-Seite: https://wiki.dnb.de/display/ILTIS/Protypen): Wir würden einen Verzicht auf Nichtsortierelemente innerhalb eines Feldes, die auch üblicherweise in MARC21 nicht vorkommen, begrüßen. Die Nichtsortierroutinen für @ und { könnten dann insgesamt überarbeitet werden. Vorgehensweise: Die geschweifte Klammer links könnte automatische aus der Datenbank entfernt werden. Danach wird die Protype in das Zeichen "geschweifte Klammer links" umgewandelt. Nichtsortierzeichen werden dann zukünftig nicht mehr erfasst.
«	nach links zeigendes doppeltes spitzes Anführungszeichen	_428		00AB	bisherige Erfassung durch zwei kleiner Zeichen der Tastatur; Änderung gewünscht? (siehe Kommentar Manecke am Ende der Seite)
»	nach rechts zeigendes doppeltes spitzes Anführungszeichen	_429	4	00BB	bisherige Erfassung durch zwei größer Zeichen der Tastatur; Änderung gewünscht? (siehe Kommentar Manecke am Ende der Seite)
„	doppeltes Anführungszeichen unten (dt. öffnend)	_430	87	201E
“	doppeltes linkes Anführungszeichen	_431	94	201C
←	Pfeil nach links	_433	16	2190
↑	Pfeil nach oben	_435	7	2191
↪	Pfeil nach rechts mit Haken	_436	6	21AA
∓	Minus- / Plus -Zeichen	_461	14	2213
⇄	Pfeil nach rechts über Pfeil nach links	_463	29	21C4
~	Tildeoperator / annähernd	_465	58	223C	Der Tildeoperator kann zukünftig über die Tastatur (Alt Gr + "+") eingegeben werden. Tilde - über Sonderzeichenleiste eingeben, wenn sie z.B. in spanischen Titeln über das n gehört, aber über Tastatur erfassen, wenn sie Teil einer URL o.ä. ist und alleine steht.
≃	asymptotisch gleich / annähernd gleich	_466	12	2243
≅	kongruent / ungefähr gleich	_467	8	2245
○	Weißer Kreis	_468	13	25CB
□	Weißes Quadrat	_469	14	25A1
△	Nach oben zeigendes weißes Dreieck	_470	104	25B3
◦	Weißer Aufzählungspunkt	_471	20	25E6
⊖	eingekreistes Minuszeichen	_472	7	2296
∅	leere Menge	_473	73	2205
∂	partielles Differential	_482	32	2202
ћ	kyrillischer Kleinbuchstabe Tje	_483	5	045B
≦	kleiner als über gleich	_520	186	2266
≧	größer als über gleich	_521	32	2267
‹	einfaches nach links zeigendes spitzes Anführungszeichen	_528	?	2039	bisherige Erfassung durch kleiner Zeichen der Tastatur; Änderung gewünscht? (siehe Kommentar Manecke am Ende der Seite)
›	einfaches nach rechts zeigendes spitzes Anführungszeichen	_529	?	203A	bisherige Erfassung durch größer Zeichen der Tastatur; Änderung gewünscht? (siehe Kommentar Manecke am Ende der Seite)
≲	kleiner als oder äquivalent	_530	29	2272
≳	größer als oder äquivalent	_531	6	2273
↓	Pfeil nach unten	_535		2193	einziger Treffer war nicht korrekt: 990535800 in URL der Kategorie 670
÷	Divisionszeichen	_561	25	00F7
≐	Grenzwertannäherung	_563	860985806	2250
≒	ungefähr gleich oder Bild von	_564	959008667	2252
≈	fast gleich	_565	20	2248
∻	Ähnlichkeitszeichen	_566		223B	einziger Treffer war nicht korrekt: 977749606 in URL der Kategorie 670
¯	Makron	_571	277	00AF	Das kombinierende Makron (Balken übergesetzt, 0304 ) kann über die Sonderzeichenleiste in der WinIBW eingegeben werden (Pos. 66) ?
Α	griechischer Großbuchstabe Alpha	_A63	101	0391
Β	griechischer Großbuchstabe Beta	_B63	50	0392
Δ	griechischer Großbuchstabe Delta	_D63	658	0394
Ε	griechischer Großbuchstabe Epsilon	_E63	74	0395
Φ	griechischer Großbuchstabe Phi	_F63	139	03A6
Γ	griechischer Großbuchstabe Gamma	_G63	109	0393
Θ	griechischer Großbuchstabe Theta	_H63	82	0398
Ι	griechischer Großbuchstabe Iota	_I63	57	0399
Η	griechischer Großbuchstabe Eta	_J63	21	0397
Κ	griechischer Großbuchstabe Kappa	_K63	77	039A
Λ	griechischer Großbuchstabe Lambda	_L63	243	039B
Μ	griechischer Großbuchstabe My	_M63	30	039C
Ν	griechischer Großbuchstabe Ny	_N63	25	039D
Ο	griechischer Großbuchstabe Omikron	_O63	65	039F
Π	griechischer Großbuchstabe Pi	_P63	162	03A0
Ξ	griechischer Großbuchstabe Xi	_Q63	52	039E
Ρ	griechischer Großbuchstabe Rho	_R63	35	03A1
Σ	griechischer Großbuchstabe Sigma	_S63	274	03A3
Τ	griechischer Großbuchstabe Tau	_T63	55	03A4
Υ	griechischer Großbuchstabe Ypsilon	_U63	43	03A5
Ω	griechischer Großbuchstabe Omega	_W63	129	03A9
Χ	griechischer Großbuchstabe Chi	_X63	28	03A7
Ψ	griechischer Großbuchstabe Psi	_Y63	65	03A8
Ζ	griechischer Großbuchstabe Zeta	_Z63	13	0396
α	griechischer Kleinbuchstabe Alpha	_a63	1492	03B1	Der griechische Kleinbuchstabe Alpha kann über die Sonderzeichenleiste in der WinIBW eingegeben werden (Pos. 28).
β	griechischer Kleinbuchstabe Beta	_b63	927	03B2	Der griechische Kleinbuchstabe Beta kann über die Sonderzeichenleiste in der WinIBW eingegeben werden (Pos. 57).
δ	griechischer Kleinbuchstabe Delta	_d63	963	03B4
ε	griechischer Kleinbuchstabe Epsilon	_e63	612	03B5
φ	griechischer Kleinbuchstabe Phi	_f63	156	03C6
γ	griechischer Kleinbuchstabe Gamma	_g63	558	03B3	Der griechische Kleinbuchstabe Gamma kann über die Sonderzeichenleiste in der WinIBW eingegeben werden (Pos. 59).
θ	griechischer Kleinbuchstabe Theta	_h63	67	03B8
ι	griechischer Kleinbuchstabe Iota	_i63	319	03B9
η	griechischer Kleinbuchstabe Eta	_j63	604	03B7
κ	griechischer Kleinbuchstabe Kappa	_k63	541	03BA
λ	griechischer Kleinbuchstabe Lambda	_l63	583	03BB
µ	griechischer Kleinbuchstabe My	_m63	1224	03BC	Der griechische Kleinbuchstabe My kann zukünftig über die Tastatur (Alt Gr + "M") eingegeben werden.
ν	griechischer Kleinbuchstabe Ny	_n63	477	03BD
ο	griechischer Kleinbuchstabe Omikron	_o63	349	03BF
π	griechischer Kleinbuchstabe Pi	_p63	193	03C0	Der griechische Kleinbuchstabe Pi kann über die Sonderzeichenleiste in der WinIBW eingegeben werden (Pos. 60).
ξ	griechischer Kleinbuchstabe Xi	_q63	73	03BE
ρ	griechischer Kleinbuchstabe Rho	_r63	325	03C1
σ	griechischer Kleinbuchstabe Sigma	_s63	556	03C3
τ	griechischer Kleinbuchstabe Tau	_t63	511	03C4
υ	griechischer Kleinbuchstabe Ypsilon	_u63	128	03C5
ω	griechischer Kleinbuchstabe Omega	_w63	531	03C9
χ	griechischer Kleinbuchstabe Chi	_x63	130	03C7
ψ	griechischer Kleinbuchstabe Psi	_y63	240	03C8
ζ	griechischer Kleinbuchstabe Zeta	_z63	138	03B6

...

ACHTUNG: Die Eingabe von Protypen kann grundsätzlich nicht verhindert werden!
In der ZDB wird grundsätzlich nur die Protype für Klammeraffe @ verwendet.
Die Erfassung der bisherigen Protypen kann erfolgen durch:
- Eingabe über die Tastatur
- Umschaltung der Windows-Tastatur auf ein anderes Eingabegebiet
Einrichtung weiterer Eingabegebietsschema, z.B. in Windows XP: Start / Einstellungen / Systemsteuerung / Regions- und Sprachoptionen, Registerkarte: Sprachen, Schaltfläche: Details
Öffnen der virtuellen Tastatur, z.B. in Windows XP: Start / Ausführen / osk
- Verwendung der Windows-Zeichentabelle. z.B. in Windows XP: Start / Ausführen / charmap
- Copy&Paste aus anderen Quellen (Webseiten, Worddokumente, Emails)
Verwendung der WinIBW-Sonderzeichenleiste
In LBS werden UTF8-Zeichen noch nicht unterstützt. Bereits bisher müssen jedoch die Mahnungen manuell korrigiert werden, um die Protypen zu bereinigen. Erst mit einer UTF8-fähigen LBS-Version wird dieses Problem gelöst.OCLC wird jedoch UTF8-Zeichen, die im LBS nicht korrekt dargestellt werden können, anhand einer Konkordanztabelle in darstellbare Zeichen umwandeln.

Anker

	Keine_automatische_Bearbeitung
	Keine_automatische_Bearbeitung

Liste der Satzarten, die von der automatischen Bearbeitung der Protypen ausgeschlossen bleiben sollen

Satzart	Beschreibung
Alxo	Aufsatzdatensätze des Deutschen Buch- und Schriftenmuseums

...

ILTIS-Handbuch

WinIBW-Handbuch

ILTIS-Infos

Seitenhistorie

Versionen im Vergleich

Alte Version 18

Neue Version 19

Schlüssel

≡

‰

†

‡

©

⊕

⊝

⊗

⊙

«

»

„

“

←

↑

↪

∓

⇄

~

≃

≅

○

□

△

◦

⊖

∅

∂

ћ

≦

≧

‹

›

≲

≳

↓

÷

≐

≒

≈

∻

¯

Α

Β

Δ

Ε

Φ

Γ

Θ

Ι

Η

Κ

Λ

Μ

Ν

Ο

Π

Ξ

Ρ

Σ

Τ

Υ

Ω

Χ

Ψ

Ζ

α

β

δ

ε

φ

γ