Seitenhistorie

...

Für die automatischen Verfahren wird das Feld 3199 im Internformat etabliert, dass unabhängig von der konkreten Zuordnung zu Person/Körperschaft alle Namen aufnimmt. Wo die Rollen eine eindeutige Zuordnung ermöglichen, wird diese genutzt. Die Abbildung der Rollen RDA zu DDEX ist erfolgt.

Ausführungsbestimmungen

Die Daten werden in ihrer puren (korrekten) Form aufgeführt.

Das Feld 3199 mit Unterfeld $6 und oder $9 ist nur temporär vorhanden. Das Feld wird maschinell in die Felder 3010 für Personen oder 3110 für Körperschaften umgewandelt.

...