Indexierung der Sonderzeichen

Die Tabelle verzeichnet die Sonderzeichen, sortiert nach den Grundbuchstaben, mit Beispielen aus der GND sowie ihre Indexierung und der Unicode-Codierung unter Verwendung von UTF-8.

Bitte benutzen Sie bei der Erfassung diese Zeichen oder die Diakriten-Zeile in der WinIBW, um Fehler zu vermeiden. Andere Schreibweisen für mögliche/sinnvolle Sucheinstiege erfassen Sie bitte als abweichende Namen, z. B. eine Form mit "aa" bzw. "Aa" für das Zeichen Angström (å, U+00E5 bzw. Å, U+00C5).

Grund- buchstabe	Sonderzeichen	*¹	*²	DIN 5009	UTF-8*¹	Beispiel (IDN)	wird indexiert als	Indexeintrag für Beispiel	Beispiel-Indices	Anmerkungen
A	Akut	Á		Aufwärtsakzent	U+00C1	zZARÁ (108952479X)
A	Akut	á		Aufwärtsakzent	U+00E1	además (968604366)	a	ademas
A	Angström	Å	°A	Ringakzent	U+00C5	Århus (040688380)	a	arhus
A	Angström	å	°a	Ringakzent	U+00E5	Umeå (042731798)	a	umea
A	Breve	Ă		Bogenakzent	U+0102	Ărîʾēl (1086400208)	a
A	Breve	ă		Bogenakzent	U+0103	Petăr (1159341664)	a	petar
A	Gravis	À		Abwärtsakzent	U+00C0	Àrsi (1116732432)
A	Gravis	à		Abwärtsakzent	U+00E0	voilà (1209895617)	a	voila
A	Haken	Ả		Vietnam-Haken	U+1EA2	AllẢmazone (989675149)
A	Haken	ả		Vietnam-Haken	U+1EA3	Hleǖảṅảrāmśrī (115932509X)
A	Hatschek	Ǎ		Winkelakzent	U+01CD ?	Ǎšēr (124703267)				Caron
A	Hatschek	ǎ		Winkelakzent	U+01CE ?	Kamenovǎglenata (001317040)				Caron
A	Makron	Ā		Überstrich	U+0100	Āmîr (109334906)
A	Makron	ā	¯a	Überstrich	U+0101	Badāʾiʿ (1068538759)	a	badai
A	Makron mit Komma oben rechts	ā̕		?	U+0101 + U+0315	ā̕mar (974440272)
A	Ogonek	Ą		Krummhaken	U+0104	ŚLĄSK (1020511974)
A	Ogonek	ą		Krummhaken	U+0105	Łąka (1328808319)	a	laka		GND-269 - Abrufen der Vorgangsdetails... STATUS (nur angemeldet aufrufbar)
A	?	a̜		?	(U+031C)	Pia̜tek (1326893793)	a	piatek
A	Tilde	Ã	~A	Tilde	U+00C3	SAKÃ (1015737374)	a
A	Tilde	ã	~a	Tilde	U+00E3	João (1288626347)	a	joao
A	Überpunkt	Ȧ		Überpunkt	U+0226	Ȧsnes (95037119X)
A	Überpunkt	ȧ		Überpunkt	U+0227	Ḥătulȧ (96014692X)
A	Unterpunkt	Ạ		Unterpunktakzent	U+1EA0	Ạceh (1045951595)
A	Unterpunkt	ạ		Unterpunktakzent	U+1EA1	Alạdağ (961031883)	a	aladag
A	Zirkumflex	Â		Dachakzent	U+00C2	Ângela (1058564145)	a	angela		Caret
A	Zirkumflex	â		Dachakzent	U+00E2	Tâmega (942694570)	a	tamega		Caret
B	Akut?	b́		Aufwärtsakzent?	(U+0301)	Yab́ar (1057379603)	b	yabar		?
B	Makron unterhalb	Ḇ		Unterstrichakzent	U+1E06
B	Makron unterhalb	ḇ		Unterstrichakzent	U+1E07
B	Querstrichakzent	Ƀ		?	U+0243
B	Querstrichakzent	ƀ		?	U+0180
B	Überpunkt	Ḃ		Überpunkt	U+1E02
B	Überpunkt	ḃ		Überpunkt	U+1E03
B	Unterpunkt	Ḅ		Unterpunktakzent	U+1E04
B	Unterpunkt	ḅ		Unterpunktakzent	U+1E05
C	Akut	Ć		Aufwärtsakzent	U+0106
C	Akut	ć		Aufwärtsakzent	U+0107	zacząć (1077640102)
C	Cédille	Ç		Hakenstrich	U+00C7	Çengeli (1318739438)	c	cengeli
C	Cédille	ç		Hakenstrich	U+00E7	Buçaco (946340315)	c	bucaco
C	Halbring unten	C̜		?	(U+031C)	C̜irağan (962826952)	c	ciragan
C	Halbring unten	c̜		?	(U+031C)	Balc̜ova (968404561)	c	balcova
C	Hatschek	Č		Winkelakzent	U+010C		c			Caron
C	Hatschek	č		Winkelakzent	U+010D	Ivanovič (1125484624)	c	ivanovic		Caron
C	Hatschek mit Komma oben rechts	č̕		?	(U+010D+U+0315)	Hnč̕akean (050326732)
C	Komma oben mit Hatschek	C̓̌		?	(U+0313+U+30C)	C̓̌ikvaije (133368424)
C	Komma oben rechts	c̕		?	(U+0315)	Soc̕ial (050326732)
C	Überpunkt	Ċ		Überpunkt	U+010A
C	Überpunkt	ċ		Überpunkt	U+010B
C	Zirkumflex	Ĉ		Dachakzent	U+0108					Caret
C	Zirkumflex	ĉ		Dachakzent	U+0109					Caret
D	Hatschek	Ď		Winkelakzent	U+010E					Caron
D	Hatschek	ď		Winkelakzent	U+010F					Caron
D	Makron unterhalb	Ḏ		Unterstrichakzent	U+1E0E	Ḏākir (1089729510)
D	Makron unterhalb	ḏ		Unterstrichakzent	U+1E0F	Barāḏi (142101907)
D	Querstrichakzent	Đ		?	U+0110
D	Querstrichakzent	đ		?	U+0111	bólstađr (968797180)
D	Überpunkt	Ḋ		Überpunkt	U+1E0A
D	Überpunkt	ḋ		Überpunkt	U+1E0B
D	Unterpunkt	Ḍ		Unterpunktakzent	U+1E0C
D	Unterpunkt	ḍ		Unterpunktakzent	U+1E0D	Bhīmacaṇḍī (1119364825)	d	bhimacandi
E	Akut	É		Aufwärtsakzent	U+00C9	Étienne (100794548)	e	etienne
E	Akut	é		Aufwärtsakzent	U+00E9	Hélène (118871269)	e	helene
E	Breve	Ĕ		Bogenakzent	U+0114
E	Breve	ĕ		Bogenakzent	U+0115
E	Gravis	È		Abwärtsakzent	U+00C8
E	Gravis	è		Abwärtsakzent	U+00E8	Hélène (118871269)	e	helene
E	Haken	Ẻ		Vietnam-Haken	U+1EBA
E	Haken	ẻ		Vietnam-Haken	U+1EBB
E	Hatschek	Ě		Winkelakzent	U+011A					Caron
E	Hatschek	ě		Winkelakzent	U+011B					Caron
E	Makron	Ē		Überstrich	U+0112	Ēliyyāhû (115484809)
E	Makron	ē		Überstrich	U+0113	Siṅhalē (1145838782)
E	Ogonek	Ę		Krummhaken	U+0118
E	Ogonek	ę		Krummhaken	U+0119	Okręg (964894823)	e	okreg
E	?	e̜		?	(U+031C)	Pasłe̜ka (1137216042)	e	pasleka
E	Trema	Ë	Ë	Zweipunktakzent	U+00CB	Ёndon (1153175126)	ee
E	Trema	ë	e͏̈	Zweipunktakzent	U+00EB	Brontë (118638017)	ee	brontee		GND-193 - Abrufen der Vorgangsdetails... STATUS (nur angemeldet aufrufbar)
E	Überpunkt	Ė		Überpunkt	U+0116	Ėjngorn (1159109257)
E	Überpunkt	ė		Überpunkt	U+0117	Cėen (1153366436)
E	Unterpunkt	Ẹ		Unterpunktakzent	U+1EB8
E	Unterpunkt	ẹ		Unterpunktakzent	U+1EB9	Nẹvali (988501007)	e	nevali
E	Zirkumflex	Ê		Dachakzent	U+00CA	Êsayean (1079569235)				Caret
E	Zirkumflex	ê		Dachakzent	U+00EA	Naga-ed-Dêr (959847383)	e	nagaedder		Caret
E	Zirkumflex mit Tilde	ễ	^~e		U+1EC5	Nguyễn (1159249857)	e	nguyen
E	Zirkumflex mit Unterpunkt	ệ		?	U+1EC7	Việt-Nam (040635147)	e	vietnam
F	Überpunkt	Ḟ		Überpunkt	U+1E1E
F	Überpunkt	ḟ		Überpunkt	U+1E1F
G	Akut	Ǵ		Aufwärtsakzent	U+01F4	Ǵani (13331586X)
G	Akut	ǵ		Aufwärtsakzent	U+01F5	Anǵab (1158762658)	g	angab
G	Breve	Ğ		Bogenakzent	U+011E		g
G	Breve	ğ		Bogenakzent	U+011F	Doğankent (1247850099)	g	dogankent
G	Hatschek	Ǧ		Winkelakzent	U+01E6	Ǧabal (1181878888)	g	gabal		Caron
G	Hatschek	ǧ		Winkelakzent	U+01E7	Divriǧi (972635149)	g	divrigi		Caron
G	Trema		g͏̈	Zweipunktakzent	(U+0308+U+034F)	Bug͏̈d (040400565)
G	Überpunkt	Ġ		Überpunkt	U+0120	Ġarnāṭī (123260221)
G	Überpunkt	ġ		Überpunkt	U+0121	Muġrib (1087996732)
G	Zirkumflex	Ĝ		Dachakzent	U+011C					Caret
G	Zirkumflex	ĝ		Dachakzent	U+011D					Caret
H	Breve	Ḫ		Unterbogenakzent	U+1E2A	Ḫudāwendigār (000845183)	h	hudawendigar
H	Breve	ḫ		Unterbogenakzent	U+1E2B	Šaiḫ (123643112)	h	saih
H	Breve		h ̆	Bogenakzent	(U+0306)	Kŏch'ŭpah ̆ (1025378377)
H	Hatschek	Ȟ		Winkelakzent	U+021E					Caron
H	Hatschek	ȟ		Winkelakzent	U+021F					Caron
H	Makron unterhalb	H̱		Unterstrichakzent	(U+0331)	H̱alīl (1074712722)
H	Makron unterhalb	ẖ		Unterstrichakzent	U+1E96	Iẖtiṣār (119321009)				Publikation
H	Überpunkt	Ḣ		Überpunkt	U+1E22
H	Überpunkt	ḣ		Überpunkt	U+1E23
H	Unterpunkt	Ḥ		Unterpunktakzent	U+1E24	Ḥulaiba (139110046)
H	Unterpunkt	ḥ		Unterpunktakzent	U+1E25	ḥulā (1087996732)
H	Zirkumflex	Ĥ		Dachakzent	U+0124					Caret
H	Zirkumflex	ĥ		Dachakzent	U+0125					Caret
I	Akut	Í		Aufwärtsakzent	U+00CD
I	Akut	í		Aufwärtsakzent	U+00ED	agonía (1136445285)	i	agonia
I	Breve	Ĭ		Bogenakzent	U+012C		i
I	Breve	ĭ		Bogenakzent	U+012D	raĭon (1001335376)	i	raion
I	Gravis	Ì		Abwärtsakzent	U+00CC
I	Gravis	ì		Abwärtsakzent	U+00EC
I	Haken	Ỉ		Vietnam-Haken	U+1EC8
I	Haken	ỉ		Vietnam-Haken	U+1EC9
I	Hatschek	Ǐ		Winkelakzent	U+01CF					Caron
I	Hatschek	ǐ		Winkelakzent	U+01D0					Caron
I	Makron	Ī		Überstrich	U+012A
I	Makron	ī	i ̄	Überstrich	U+012B	Madanī (133511790)	i	madani
I	Ogonek	Į		Krummhaken	U+012E
I	Ogonek	į		Krummhaken	U+012F
I	Tilde	Ĩ		Tilde	U+0128
I	Tilde	ĩ		Tilde	U+0129	Sakespeĩros (118613723)
I	Trema	Ï	i	Zweipunktakzent	U+00CF		ie
I	Trema	ï	i͏̈	Zweipunktakzent	U+00EF	Zaïre (004098269)	ie	zaiere	AN, HS, TSW
I	Überpunkt	İ		Überpunkt	U+0130	İspir (1020554223)	i	ispir
I	Unterpunkt	Ị		Unterpunktakzent	U+1ECA
I	Unterpunkt	ị		Unterpunktakzent	U+1ECB
I	Zirkumflex	Î		Dachakzent	U+00CE	Île (1034918192)				Caret
I	Zirkumflex	î		Dachakzent	U+00EE	Batîr (1236612175)	i	batir		Caret
I	?	ı		?	U+0131	Sandıklı (1268119679)	i	sandikli		punktloses i, türkisches i
J	Hatschek	J̌		Winkelakzent	(U+030C)	J̌owġayec̕i (1327546159)				Caron
J	Hatschek	ǰ		Winkelakzent	U+01F0					Caron
J	Zirkumflex	Ĵ		Dachakzent	U+0134					Caret
J	Zirkumflex	ĵ		Dachakzent	U+0135					Caret
K	Cédille? Unterkomma?	Ķ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0136
K	Cédille? Unterkomma?	ķ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0137	slķ (1162067322)	k	slk
K	Hatschek	Ǩ		Winkelakzent	U+01E8					Caron
K	Hatschek	ǩ		Winkelakzent	U+01E9					Caron
K	Komma oben	k̓		?	(U+0313)	Alek̓sandre (133368424)
K	Komma oben rechts	K̕		?	(U+0315)	K̕esap (1058417045)
K	Makron unterhalb	Ḵ		Unterstrichakzent	U+1E34
K	Makron unterhalb	ḵ		Unterstrichakzent	U+1E35	Aberbaḵ (1089182155)
K	Unterpunkt	Ḳ		Unterpunktakzent	U+1E32	Ḳlinov (170223442)
K	Unterpunkt	ḳ		Unterpunktakzent	U+1E33	dbḳ (1064138756)
L	Akut	Ĺ		Aufwärtsakzent	U+0139
L	Akut	ĺ		Aufwärtsakzent	U+013A
L	Hatschek	Ľ		Winkelakzent	U+013D					Caron
L	Hatschek	ľ		Winkelakzent	U+013E					Caron
L	Schrägstrich	Ł		schräggestrichen?	U+0141	Łąka (1328808319)	l	laka
L	Schrägstrich	ł		schräggestrichen?	U+0142	Kłopotów (1328228932)	l	klopotow
L	Unterpunkt	Ḷ		Unterpunktakzent	U+1E36
L	Unterpunkt	ḷ		Unterpunktakzent	U+1E37	Iḷaṅkō (1257899465)
M	Überpunkt	Ṁ		Überpunkt	U+1E40
M	Überpunkt	ṁ		Überpunkt	U+1E41
M	Unterpunkt	Ṃ		Unterpunktakzent	U+1E42
M	Unterpunkt	ṃ		Unterpunktakzent	U+1E43	Siṃhala (1145838782)
N	Akut	Ń		Aufwärtsakzent	U+0143
N	Akut	ń		Aufwärtsakzent	U+0144	Poznański (1163248231)	n	poznanski
N	Hatschek	Ň		Winkelakzent	U+0147					Caron
N	Hatschek	ň		Winkelakzent	U+0148					Caron
N	Makron	N̄		Überstrich	(U+0304)
N	Makron	n̄		Überstrich	(U+0304)
N	Makron unterhalb	Ṉ		Unterstrichakzent	U+1E48
N	Makron unterhalb	ṉ		Unterstrichakzent	U+1E49	Ūṉcī (1267877014)
N	Makron unterhalb lang	n̲		?	(U+0332)	Kavitaikkāran̲ (1257899465)
N	Tilde	Ñ	~N	Tilde	U+00D1	Ñemby (940562073)	n
N	Tilde	ñ	~n	Tilde	U+00F1	España (001193619)	n	espana
N	Überpunkt	Ṅ		Überpunkt	U+1E44
N	Überpunkt	ṅ		Überpunkt	U+1E45	Vijayatuṅga (1145838782)
N	Unterpunkt	Ṇ		Unterpunktakzent	U+1E46
N	Unterpunkt	ṇ		Unterpunktakzent	U+1E47	Bhīmacaṇḍī (1119364825)	n	bhimacandi
O	Akut	Ó		Aufwärtsakzent	U+00D3
O	Akut	ó		Aufwärtsakzent	U+00F3	Łódź (040742997)	o	lodz
O	Breve	Ŏ		Bogenakzent	U+014E		o
O	Breve	ŏ		Bogenakzent	U+014F	Kyŏngsangnam-do (974373451)	o	kyongsangnamdo
O	Doppelakut	Ő		Doppelaufwärtsakzent	U+0150
O	Doppelakut	ő		Doppelaufwärtsakzent	U+0151
O	Gravis	Ò		Abwärtsakzent	U+00D2
O	Gravis	ò		Abwärtsakzent	U+00F2
O	Haken	Ỏ		Vietnam-Haken	U+1ECE
O	Haken	ỏ		Vietnam-Haken	U+1ECF
O	Hatschek	Ǒ		Winkelakzent	U+01D1					Caron
O	Hatschek	ǒ		Winkelakzent	U+01D2					Caron
O	Horn	Ơ		?	U+01A0
O	Horn	ơ		?	U+01A1
O	Makron	Ō		Überstrich	U+014C	Ōta (1219607991)	o	ota
O	Makron	ō		Überstrich	U+014D	Panaitōlion (1000288781)	o	panaitolion
O	Offenes O	Ɔ		?	U+0186
O	Offenes O	ɔ		?	U+0254	šninɔ (1072387581)	o	snino
O	Ogonek	Ǫ		Krummhaken	U+01EA
O	Ogonek	ǫ		Krummhaken	U+01EB
O	Tilde	Õ	~O	Tilde	U+00D5		o
O	Tilde	õ	~o	Tilde	U+00F5	Negrões (042786177)	o	negroes
O	Überpunkt	Ȯ		Überpunkt	U+022E
O	Überpunkt	ȯ		Überpunkt	U+022F
O	Unterpunkt	Ọ		Unterpunktakzent	U+1ECC
O	Unterpunkt	ọ		Unterpunktakzent	U+1ECD
O	Unterpunkt und Horn	Ợ		Unterpunktakzent	U+1EE2
O	Unterpunkt und Horn	ợ		Unterpunktakzent	U+1EE3	Lợi-Bảo (1159150605)
O	Zirkumflex	Ô		Dachakzent	U+00D4	Ô (300104162)				Caret
O	Zirkumflex	ô		Dachakzent	U+00F4	Flône (1250387124)	o	flone		Caret
P	Akut	Ṕ		Aufwärtsakzent	U+1E54
P	Akut	ṕ		Aufwärtsakzent	U+1E55	Platon-iṕa (1253125481)
P	Überpunkt	Ṗ		Überpunkt	U+1E56
P	Überpunkt	ṗ		Überpunkt	U+1E57
R	Akut	Ŕ		Aufwärtsakzent	U+0154
R	Akut	ŕ		Aufwärtsakzent	U+0155	Neṕkoz͏̈taŕsasaǵ (040400565)
R	Hatschek	Ř		Winkelakzent	U+0158					Caron
R	Hatschek	ř	r̆	Winkelakzent	U+0159	Jiří (1166884031)	r	jiri		Caron
R	Makron unterhalb	Ṟ		Unterstrichakzent	U+1E5E
R	Makron unterhalb	ṟ		Unterstrichakzent	U+1E5F
R	Überpunkt	Ṙ		Überpunkt	U+1E58
R	Überpunkt	ṙ		Überpunkt	U+1E59	Seṙāǧ (1089786522)
R	Unterpunkt	Ṛ		Unterpunktakzent	U+1E5A
R	Unterpunkt	ṛ		Unterpunktakzent	U+1E5B	ṛtá (042407656)
S	Akut	Ś		Aufwärtsakzent	U+015A	Śivasvāmin (119288001)	s	sivasvamin
S	Akut	ś		Aufwärtsakzent	U+015B	ʿśh (116207406X)	s	sh
S	Breve		S̆	Bogenakzent	(U+0306)	S̆us̆pas̆kar (042367425)
S	Breve		s̆	Bogenakzent	(U+0306)	S̆us̆pas̆kar (042367425)
S	Cédille	Ş		Hakenstrich	U+015E	Şehzadeler (1230075070)	s	sehzadeler
S	Cédille	ş		Hakenstrich	U+015F	Cimişlia (042460638)	s	cimislia
S	Hatschek	Š		Winkelakzent	U+0160	Šawā (040518515)	s	sawa		Caron
S	Hatschek	š		Winkelakzent	U+0161	Keṅešbek (1066445583)	s	kenesbek		Caron
S	Überpunkt	Ṡ		Überpunkt	U+1E60
S	Überpunkt	ṡ		Überpunkt	U+1E61
S	Unterkomma	Ș		Unterkomma	U+0218
S	Unterkomma	ș		Unterkomma	U+0219	Ҫalișkan (1314217208)
S	Unterpunkt	Ṣ		Unterpunktakzent	U+1E62	Ṣifat (941988457)	s
S	Unterpunkt	ṣ		Unterpunktakzent	U+1E63	Qoṣowa (050826182)	s	qosowa
S	Zirkumflex	Ŝ		Dachakzent	U+015C					Caret
S	Zirkumflex	ŝ		Dachakzent	U+015D					Caret
T	Hatschek	Ť		Winkelakzent	U+0164					Caron
T	Hatschek	ť	t', t´	Winkelakzent	U+0165	Maťa (132150654)				Caron
T	Komma oben rechts	t̕		?	(U+0315)	Kowsakc̕owt̕yown (050326732)
T	Makron unterhalb	Ṯ		Unterstrichakzent	U+1E6E	Ṯulāʾī (1239681747)
T	Makron unterhalb	ṯ		Unterstrichakzent	U+1E6F	Ḥadīṯ (1153832267)
T	Überpunkt	Ṫ		Überpunkt	U+1E6A
T	Überpunkt	ṫ		Überpunkt	U+1E6B
T	Unterkomma	Ţ		Unterkomma	U+0162	Ţînţăreni (1208318969)	t	tintareni
T	Unterkomma	ț		Unterkomma	U+0163	Ţînţăreni (1208318969)	t	tintareni
T	Unterpunkt	Ṭ		Unterpunktakzent	U+1E6C	Ṭuna (050826069)	t	tuna
T	Unterpunkt	ṭ		Unterpunktakzent	U+1E6D	Shuṭb (1236792920)	t	shutb
U	Akut	Ú		Aufwärtsakzent	U+00DA
U	Akut	ú		Aufwärtsakzent	U+00FA
U	Breve	Ŭ		Bogenakzent	U+016C
U	Breve	ŭ		Bogenakzent	U+016D	Kanstancinaŭna (101964964X)	u	kanstancinauna
U	Doppelakut	Ű		Doppelaufwärtsakzent	U+0170
U	Doppelakut	ű		Doppelaufwärtsakzent	U+0171
U	Gravis	Ù		Abwärtsakzent	U+00D9
U	Gravis	ù		Abwärtsakzent	U+00F9	virtù (041883950)	u	virtu
U	Haken	Ủ		Vietnam-Haken	U+1EE6
U	Haken	ủ		Vietnam-Haken	U+1EE7
U	Hatschek	Ǔ		Winkelakzent	U+01D3					Caron
U	Hatschek	ǔ		Winkelakzent	U+01D4					Caron
U	Horn	Ư		?	U+01AF
U	Horn	ư		?	U+01B0
U	Kroužek	Ů	°U	Ringakzent	U+016E
U	Kroužek	ů	°u	Ringakzent	U+016F	Materiálů (962483214)	u	materialu
U	Makron	Ū		Überstrich	U+016A	Ūṉcī (1267877014)
U	Makron	ū	¯u	Überstrich	U+016B	Shanhūr (972755160)	u	shanhur
U	Ogonek	Ų		Krummhaken	U+0172
U	Ogonek	ų		Krummhaken	U+0173	Šilų (1244963445)
U	Tilde	Ũ	~U	Tilde	U+0168		u
U	Tilde	ũ	~u	Tilde	U+0169	Vũ (1159279128)	u	vu
U	Überpunkt	u̇		Überpunkt	(U+0307)	Zhambalsu̇rėn (1153366436)
U	Unterpunkt	Ụ		Unterpunktakzent	U+1EE4	Ụkabam (1194102255)
U	Unterpunkt	ụ		Unterpunktakzent	U+1EE5	Thụy (1070731498)
U	Unterpunkt und Horn	Ự		Unterpunktakzent	U+1EF0
U	Unterpunkt und Horn	ự		Unterpunktakzent	U+1EF1	Lực (1158726317)
U	Zirkumflex	Û		Dachakzent	U+00DB	Ûnîversîṭā (1077921497)				Caret
U	Zirkumflex	û		Dachakzent	U+00FB	ûlay (1252487029)				Caret
V	Unterpunkt	Ṿ		Unterpunktakzent	U+1E7E	Ṿiliam (118613723)
V	Unterpunkt	ṿ		Unterpunktakzent	U+1E7F	hishtaḥaṿah (1165273012)
W	Gravis	Ẁ		Abwärtsakzent	U+1E80
W	Gravis	ẁ		Abwärtsakzent	U+1E81
W	Überpunkt	Ẇ		Überpunkt	U+1E86
W	Überpunkt	ẇ		Überpunkt	U+1E87
W	Unterpunkt	Ẉ		Unterpunktakzent	U+1E88
W	Unterpunkt	ẉ		Unterpunktakzent	U+1E89
W	Zirkumflex	Ŵ		Dachakzent	U+0174					Caret
W	Zirkumflex	ŵ		Dachakzent	U+0175	Deiŵis (123504171)				Caret
X	Überpunkt	Ẋ		Überpunkt	U+1E8A
X	Überpunkt	ẋ		Überpunkt	U+1E8B
Y	Akut	Ý		Aufwärtsakzent	U+00DD	Ýr (1222626012)
Y	Akut	ý		Aufwärtsakzent	U+00FD	být (1029382484)	y	byt
Y	Gravis	Ỳ		Abwärtsakzent	U+1EF2
Y	Gravis	ỳ	`y	Abwärtsakzent	U+1EF3	Kỳ (1159279128)	y	ky
Y	Haken	Ỷ		Vietnam-Haken	U+1EF6
Y	Haken	ỷ		Vietnam-Haken	U+1EF7
Y	Makron	Ȳ		Überstrich	U+0232
Y	Makron	ȳ		Überstrich	U+0233	Toȳama (1066450080)
Y	Trema	Ÿ		Zweipunktakzent	U+0178
Y	Trema	ÿ		Zweipunktakzent	U+00FF
Y	Überpunkt	Ẏ		Überpunkt	U+1E8E
Y	Überpunkt	ẏ		Überpunkt	U+1E8F	Koẏā (945187351)
Y	Unterpunkt	Ỵ		Unterpunktakzent	U+1EF4
Y	Unterpunkt	ỵ		Unterpunktakzent	U+1EF5	Tỵ (1075354218)
Y	Zirkumflex	Ŷ		Dachakzent	U+0176	Ŷa'far (1047920492)				Caret
Y	Zirkumflex	ŷ		Dachakzent	U+0177	Llŷr (131339303)				Caret
Z	Akut	Ź		Aufwärtsakzent	U+0179	Źurkowa (1305845498)
Z	Akut	ź		Aufwärtsakzent	U+017A	Łódź (040742997)	z	lodz
Z	Breve	?	Z̆	Bogenakzent	(U+0306)	Z̆otikova (1057272191)				vermutlich ist Hatschek gemeint?
Z	Hatschek	Ž		Winkelakzent	U+017D	Žiżinʹski (170664309)				Caron
Z	Hatschek	ž		Winkelakzent	U+017E	Nadežda (171665392)	z	nadeszda		Caron
Z	Hatschek	Ǯ		Winkelakzent	U+01EE					Caron
Z	Hatschek	ǯ		Winkelakzent	U+01EF					Caron
Z	Hatschek doppelt	Ž̌		?	(U+030C)	Ž̌usupov (1041940637)				Caron doppelt
Z	Makron unterhalb	Ẕ		Unterstrichakzent	U+1E94
Z	Makron unterhalb	ẕ		Unterstrichakzent	U+1E95
Z	Überpunkt	Ż		Überpunkt	U+017B	Żyżyński (170664309)
Z	Überpunkt	ż		Überpunkt	U+017C	Żyżyński (170664309)
Z	Überpunkt doppelt	Z̈		?	(U+0308)	Z̈iz̈aria (1253125481)
Z	Überpunkt doppelt	z̈		?	(U+0308)	Z̈iz̈aria (1253125481)
Z	Unterpunkt	Ẓ		Unterpunktakzent	U+1E92
Z	Unterpunkt	ẓ		Unterpunktakzent	U+1E93	Niẓām (143404997)
Z	Unterpunkt doppelt	Z̤		?	(U+0324)	Z̤aʿīf (140781218)
AE	Ligatur	Æ			U+00C6	Ærø Herred (1273081641)	ae	aeroe herred
AE	Ligatur	æ			U+00E6	Dunkær (980803276)	ae	dunkaer
AE	Trema	Ä		Zweipunktakzent	U+00C4	Äliyev (136305555)				Umlaut
AE	Trema	ä		Zweipunktakzent	U+00E4	Krämer (1053379811)				Umlaut
AE	?	Aͤ		?	(U+0364)
AE	?	aͤ		?	(U+0364)
FF	Ligatur	ﬀ			U+FB00
FL	Ligatur	ﬂ			U+FB02
IJ	Ligatur	Ĳ			U+0132
IJ	Ligatur	ĳ			U+0133	Duĳvestĳn (1053079583)
OE	Ligatur	Œ			U+0152	Œuvrard (1165153637)
OE	Ligatur	œ			U+0153	Bœuf (1248654145)	oe	boeuf
OE	Schrägstrich	Ø		schräggestrichen?	U+00D8	Øster Herred (1273092457)	oe	oester herred
OE	Schrägstrich	ø		schräggestrichen?	U+00F8	Aerø (042964946)	oe	aeroe
OE	Trema	Ö		Zweipunktakzent	U+00D6	Ögün (1082526657)				Umlaut
OE	Trema	ö		Zweipunktakzent	U+00F6	Cröger (1322954755)				Umlaut
OE	?	Oͤ		?	(U+0364)
OE	?	oͤ		?	(U+0364)	Goͤttingen (1336239476)
SS	Ligatur	ß			U+00DF					SZ
ST	Ligatur	ﬆ			U+FB06
TZ	Ligatur	Ꜩ			U+A728
TZ	Ligatur	ꜩ			U+A729
UE	Hatschek	Ǚ		Winkelakzent	U+01D9					Caron
UE	Hatschek	ǚ		Winkelakzent	U+01DA					Caron
UE	Makron	Ǖ		Überstrich	U+01D5
UE	Makron	ǖ		Überstrich	U+01D6	Hleǖảṅảrāmśrī (115932509X)
UE	Trema	Ü		Zweipunktakzent	U+00DC	Übelacker (1204282544)				Umlaut
UE	Trema	ü		Zweipunktakzent	U+00FC	Ögün (1082526657)				Umlaut
UE	?	Uͤ		?	(U+0364)
UE	?	uͤ		?	(U+0364)	Natuͤrliche (1336239476)
	Klammeraffe	@		Adresszeichen	U+0040	Co@ch (128645431X)	-	coch	TIT, PER, ...	Ausnahme MX wird i.d.R. gelöscht, da derzeit als Nichtsortierzeichen verwendet
	Hochstrich Prime	ʹ		Fußzeichen	U+02B9	Zilʹberštejn (129363278)
	Hochstrich Prime	ʺ		Fußzeichen	U+02BA	Kelʺ-nïjatʹ (1333375476)
		!			U+0021	¡Zappata! (1070052310)
		¡			U+00A1	¡Zappata! (1070052310)
		?			U+003F	¿Quo vadis? (131286284X)
		¿			U+00BF	¿Quo vadis? (131286284X)
		§			U+00A7	§218-Gruppe (116321308X)
	Doppelpunkt	:			U+003A	dı:'ʌngewʌndtə (95513174X)
	Mathematisches Symbol	±			U+00B1	±0. (1167859251)				Plus-Minus-Zeichen
	Mathematisches Symbol	∞			U+221E					Unendlichzeichen
		‡			U+2021	‡Hua (1071995669)
	Pipe	\|			U+007C	\|Hua (1071995669)
	Nummernzeichen	♯			U+266F	♯SELFIE (1167536053)				Gitter
	Währungszeichen	¢			U+00A2					nicht für €-cent
	Währungszeichen	$			U+0024
	Währungszeichen	€			U+20AC	€uro (1077824890)
	Währungszeichen	£			U+00A3
		《			U+300A	《Min zu wen ti wu zhong cong shu》(056011504)
		》			U+300B	《Min zu wen ti wu zhong cong shu》(056011504)
	(Punkt)	•			U+2022	•stück•werke• (1041676441)
ET	Ligatur	&		?	U+0026	Hardy & Co. (000437794)

*¹ Zeichen nach Unicode in der Variante UTF-8 (geklammert, wenn es sich um ein kombiniertes Zeichen handelt, z.B. "Combining Caron"), vgl. https://unicodeplus.com
*² Zeichen kommt so auch in der WinIBW vor; Spezialisten bitte prüfen, ob ersetzt werden kann; Rückmeldung an DNB erbeten.

Nicht-Lateinische Schriftzeichen

Schriftsystem	ISO-Code	Unicode	Anmerkungen
Arabisch	Arab	Arabic Block (U+0600 - U+06FF) (unicodeplus.com)
Armenisch	Armn	Armenian Block (U+0530 - U+058F) (unicodeplus.com)
Bengalisch	Beng	Bengali Block (U+0980 - U+09FF) (unicodeplus.com)
Kyrillisch	Cyrl	Cyrillic Block (U+0400 - U+04FF) (unicodeplus.com)
Devanagari	Deva	Devanagari Block (U+0900 - U+097F) (unicodeplus.com)
Griechisch	Grek	Greek and Coptic Block (U+0370 - U+03FF) (unicodeplus.com)
Gujaratisch	Gujr	Gujarati Block (U+0A80 - U+0AFF) (unicodeplus.com)
Hebräisch	Hebr	Hebrew Block (U+0590 - U+05FF) (unicodeplus.com)
Kannadaisch	Knda	Kannada Block (U+0C80 - U+0CFF) (unicodeplus.com)
Laotisch	Laoo	Lao Block (U+0E80 - U+0EFF) (unicodeplus.com)
Mandäisch	Mand	Mandaic Block (U+0840 - U+085F) (unicodeplus.com)
Malayalamisch	Mlym	Malayalam Block (U+0D00 - U+0D7F) (unicodeplus.com)
Birmanisch	Mymr	Myanmar Block (U+1000 - U+109F) (unicodeplus.com)
N’Ko	Nkoo	NKo Block (U+07C0 - U+07FF) (unicodeplus.com)
Oriyaisch	Orya	Oriya Block (U+0B00 - U+0B7F) (unicodeplus.com)
Samaritanisch	Samr	Samaritan Block (U+0800 - U+083F) (unicodeplus.com)
Singhalesisch	Sinh	Sinhala Block (U+0D80 - U+0DFF) (unicodeplus.com)
Syrisch	Syrc	Syriac Block (U+0700 - U+074F) (unicodeplus.com)
Tamilisch	Taml	Tamil Block (U+0B80 - U+0BFF) (unicodeplus.com)
Teluguisch	Telu	Telugu Block (U+0C00 - U+0C7F) (unicodeplus.com)
Thaanaisch	Thaa	Thaana Block (U+0780 - U+07BF) (unicodeplus.com)
Thailändisch	Thai	Thai Block (U+0E00 - U+0E7F) (unicodeplus.com)
Tibetisch	Tibt	Tibetan Block (U+0F00 - U+0FFF) (unicodeplus.com)

		Unicode Blocks (unicodeplus.com)	weitere einarbeiten
Mathematisches Symbol		Mathematical Operators Block (U+2200 - U+22FF) (unicodeplus.com)	noch einarbeiten

noch einarbeiten:

Grund- buchstabe	Sonderzeichen			DIN 5009	UTF-8	Beispiel (IDN)	wird indexiert als	Indexeintrag für Beispiel	Beispiel-Indices	Anmerkungen
	Klammeraffe	@		Adresszeichen	U+0040	Co@ch (128645431X)	-	coch	TIT, PER, ...	Ausnahme MX wird i.d.R. gelöscht, da derzeit als Nichtsortierzeichen verwendet
	Notenschrift Unicodeblock Notenschriftzeichen – Wikipedia	♭			U+266D
		ʌ			U+028C	dı:'ʌngewʌndtə (95513174X)
		ə			U+0259	dı:'ʌngewʌndtə (95513174X)
E	(gedreht)	Ǝ		?	U+018E
E	(gedreht)	ǝ		?	U+01DD
O	(offen)	Ɔ		?	U+0186					gedrehtes C
O	(offen)	ɔ		?	U+0254					gedrehtes C
B		̄B			?
	Schwa	Ә			U+04D8	Әliyev (1159651779)
	Glyphe	ð			U+00F0 (+U+1D9E)	Sauðárkrókur (1251790275)	d	saudarkrokur		ᶞ (? modifiziert)
	Thorn	Þ			U+00DE	Þykkvibær (1254285571)	th	thykkvibaer
	Thorn	þ			U+00FE
	Alpha	α				Sony α (992324130)
	Beta	β				β-Glucosidases (1091325286)
	Gamma	ɣ			U+0263	Taɣzut (1024324109)
	Delta	δ				Dedicatio δ (112653109X)	δ	dedicatio δ
	Delta	Δ				Δημοκρατία (1280934867)
	Lambda	λ				λ (1091129061)
	Pi	Π				ΠKarek (1086110978)
	Pi	π				Groupe π (1196042136)
	Omega	ω				ω-Sprache (1135752524)
	Sigma	Σ				Σ., Ω. (1136930388)	σ		PNW, TSW, PSW
						ΦΧΨ (1282420437)
						Σχήματα (1319138624)
						Мистико (1195482736)
I	Breve invertiert	I͡		?	(U+0361)	I͡UNESKO (1249682975)
I	Breve invertiert	i͡			(U+0361)	Komissii͡a (1249682975)
T	Breve invertiert	t͡			(U+0361)	Federat͡sii (1249682975)
		i︠a︡			(U+FE20+U+FE21)	Aruti︠u︡ni︠a︡n (142933457)
		i︠u︡			(U+FE20+U+FE21)	Aruti︠u︡ni︠a︡n (142933457)
		T︠S︡			(U+FE20+U+FE21)	T︠S︡ėen (1153366436)
			Č̕		(U+010C+U+0315)	Č̕xubianišvili (1075221412)
D	Cédille? Unterkomma?	Ḑ	D̦	Hakenstrich? Unterkomma?	U+1E10
D	Cédille? Unterkomma?	ḑ	d̦	Hakenstrich? Unterkomma?	U+1E11
E	Cédille?	Ȩ		Hakenstrich?	U+0228
E	Cédille?	ȩ		Hakenstrich?	U+0229
K	Cédille?	Ķ		Hakenstrich?	U+0136
K	Cédille?	ķ		Hakenstrich?	U+0137
G	Cédille? Unterkomma?	Ģ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0122
G	Cédille? Unterkomma?	ģ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0123
H	Cédille?	Ḩ		Hakenstrich?	U+1E28	Ḩājj (1053815662)	h	hajj
H	Cédille?	ḩ		Hakenstrich?	U+1E29	Maḩāsinah (1029787344)	h	mahasinah
L	Cédille? Unterkomma?	Ļ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+013B
L	Cédille? Unterkomma?	ļ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+013C
N	Cédille? Unterkomma?	Ņ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0145
N	Cédille? Unterkomma?	ņ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0146
R	Cédille? Unterkomma?	Ŗ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0156
R	Cédille? Unterkomma?	ŗ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0157
T	Cédille? Unterkomma?	Ţ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0162
T	Cédille? Unterkomma?	ţ		Hakenstrich? Unterkomma?	U+0163
	Doppelgravis			Doppelabwärtsakzent	(U+030F)					"̏" U+030F: Combining Double Grave Accent (Unicode Character) (unicodeplus.com)
A	Kyrillisch	А			U+0410	Априль (1048657744)				(relevant für die Sortierung)
Es	Kyrillisch	С			U+0421	Сentr (1243264551)				(relevant für die Sortierung)
Es mit Cédille	Kyrillisch	Ҫ			U+04AA	Ҫalișkan (1314217208)
Es mit Cédille	Kyrillisch	ҫ			U+04AB
Ka	Kyrillisch	К			U+041A	Кrykun (1211705110)				(relevant für die Sortierung)
Em	Kyrillisch	М			U+041C	Меždunarodnaja (1235152529)				(relevant für die Sortierung)
Gamma	Griechisch	γ			U+03B3	γuusiγ-a (1033197211)				(relevant für die Sortierung)
Kappa	Griechisch	Κ			U+039A	Κender (1333246978)				(relevant für die Sortierung)
Chi	Griechisch	Χ			U+03A7	Χ (ALEPH) (1194492657)				(relevant für die Sortierung)

ILTIS-Handbuch

WinIBW-Handbuch

ILTIS-Infos

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

AE

FF

FL

IJ

OE

SS

ST

TZ

TZ

UE

Nicht-Lateinische Schriftzeichen